Hoy — quédate en tierra — ola, viento y rompiente golpeando. 💧 El agua debería aclararse para viernes (~2 d)
Fuentes:IPMA · boyas · Copernicus · Sentinel-2 — confianza alta · datos 07:03
Fuentes y confianza
Fuentes
IPMA · boyas NDBC e IH · Copernicus Marine · Sentinel-2
Método
motor de estado del mar spearo: consenso de 6 modelos + claridad por satélite (ZSD) + sesgo medido en boyas
Frescura
Releído cada hora, por costa
Compilado por el motor de estado del mar de spearo · Cómo funciona →
El veredicto sale de siete factores del agua y de cortes de seguridad — no de diez pestañas. Ir o no.
Cómo calculamos esta nota
Nuestro propio modelo
Motor de previsión propio — no un widget de terceros. Pondera estos factores del agua en un único veredicto de ir o no para esta costa; el dial de 0 a 10 es ese veredicto, mostrado como número.
01
Mar de fondo y memoria de la ola
Altura, período y dirección del mar de fondo, más la estela de los temporales recientes — una marejada pasada aún enturbia el agua, y el motor lo recuerda.
02
Viento y rachas
Velocidad y rachas hora a hora — la velocidad del viento y el viento de mar pican la superficie y cortan la visibilidad.
03
Fase de la marea
Hora y amplitud de la marea, calibradas por costa — las mareas vivas fuertes llevan el veredicto a la cautela.
04
Temperatura del agua
Temperatura en superficie — el agua muy fría veta el veredicto verde.
05
Corrientes y descarga
Dirección y deriva de la corriente — te arrastra y empuja el agua turbia costera hacia donde buceas.
06
Lluvia y claridad del aire
La lluvia enturbia el agua costera con la escorrentía de tierra, y la niebla corta la visibilidad en superficie.
07
Forma de la costa y exposición
Cómo se orienta la costa al oleaje — una cala protegida mantiene el agua limpia; una punta expuesta de frente recibe penalización.
Cortes de seguridad
Previsión de tormenta eléctrica — rojo inmediato, sin excepciones.
Un aviso oficial (MeteoAlarm / IPMA) — amarillo, o rojo en los niveles más altos.
Faltan datos de entrada — un posible verde se limita a amarillo en lugar de exagerarlo.
Fuerte discrepancia entre los modelos de previsión — un día verde baja a amarillo.
Horas nocturnas — donde la pesca submarina nocturna está prohibida por ley la ventana se fuerza a rojo; donde es legal (Australia salvo NSW, Nueva Zelanda, Sudáfrica) se limita a amarillo, nunca verde.
Todo se resume en una nota de 0 a 10 y un veredicto: ir o no.
Es una previsión, no una garantía — el mar decide al final.
Dónde entrar y dónde buscar el pez
Puntos de entrada con coordenadas
Relieve del fondo — zonas prometedoras
Este veredicto — en tu bolsillo. Abre la app y mira la ventana de la semana.
apunta la cámara
0 m
Superficie
Viento, ola y las ventanas de mar de fondo — cuándo ir y las mejores horas.
spearo.app
NWS sin datosactualizado 07:03
Kailua-Kona — en solitario, desde las rocas
NO IR
no ir · mar de fondo 1.6 m (a veces hasta ~3.2 m)
ola 1.6 m de frenteviento 5 km/hrompiente golpeando las rocasvisibilidad ~1 m
Semana completa — toca un día. está empujando mar de fondo.
›
Riesgo en solitario: lleva una boya · di a alguien tu plan y la hora de salida · ante la duda = no vas. Planificador por modelos, la decisión es en el sitio.
Día elegido
Ventanas, horas y tendencias del día.
El día se elige arriba, en el destacado. Aquí están las ventanas del día, el mapa hora a hora y las tendencias. Toca una ventana para analizar las condiciones.
miércoles · hoy2026-09-09
06:10–18:31 · luna nueva
▲ 02:00▼ 08:00▲ 15:00▼ 21:00mareas medias · 0.8 m
Horas (06→20)
06
09
12
15
18
Tendencias del día
Marea0.40 m
Ola1.16 m
Viento9 km/h
Agua29 °C
actividad de los peces: salida de la luna 04:49 · media · luna en el cenit 11:20 · alta · puesta de la luna 17:46 · media · luna en el nadir 23:50 · alta
Ventana de condiciones06:00–09:00
no ir peces
Hs 1.60 m · marejadaperíodo 9.6 s de frenteviento 5→10surge 5.9viz 1 m
¿Qué falta? Dinos qué te gustaría ver — nuevos puntos, especies, datos o funciones. Lo leemos todo.
Tu mejor ventana — contigo. La previsión en el bolsillo.
apunta la cámara
−10 m
La columna de agua
Visibilidad y qué la manda — aclarado tras temporal, pluma del río, temperatura y la termoclina.
Qué es
Instrumento marino, go / no-go para la caza en solitario.
spearo.app reúne viento, ola, período del mar de fondo, visibilidad, mareas, temperatura del agua y riesgo en un solo veredicto — ir al punto o no. Calcula 7 días por delante a partir de modelos marinos abiertos (Open-Meteo, IPMA), sin registro ni cuentas. Hecho para la pesca submarina en solitario desde las rocas, donde cualquier error se paga caro.
Ya disponible: 1391 puntos en 205 zonas de costa — Portugal continental, Madeira y Azores.
Relieve y tipo de fondo, mareas y las profundidades de cada punto.
En la roca
La previsión es el plan. La decisión es en la roca.
Los modelos definen la ventana. Pero entrar o no se ve solo a pie de agua: cuenta las series, observa la rompiente en la entrada. Ante la duda, no entras.
Puntos de entrada
Por dónde entrar desde las rocas.
Entradas reconocidas, coloreadas por el día de hoy. El color es el estado del mar en el punto, no una garantía: la rompiente y la entrada resbaladiza las decides en el sitio.
⚠️ Este punto está en una zona con restricciones «West Hawai'i Regional Fishery Management Area»: la pesca allí está regulada (temporada, artes, permiso), no prohibida del todo. Lee las reglas de la zona antes de ir.
mar de fondo hoy de través
ventana
—
Caída de lava muy vertical junto a la orilla, 5–30 m: uku, ono y pelágicos en agua muy clara. Regla de la costa oeste: pesca submarina solo a pulmón. Corriente fuerte y sin abrigo: bucea acompañado y con un plan de salida fijado.
Arrecife resguardado del oleaje cerca del pueblo, 5–20 m: peces de arrecife y uku. AVISO: justo al sur empieza el distrito de conservación de Old Kona Airport, que aún no está dibujado en nuestra capa: confirma el límite con DAR.
Arrecife costero al norte del pueblo con caída mar adentro, 3–15 m: uku y salmonetes en el borde. AVISO: en la zona regulada de West Hawai'i está prohibida la pesca submarina con escafandra: solo a pulmón, y ni siquiera puedes llevar juntos botella y fusil.
A SOLO es el mayor riesgo: bajo el agua puedes perder la consciencia por falta de oxígeno, en silencio y de forma fatal, sin nadie cerca. A solo nunca es de verdad «seguro». Abajo están las mejores ventanas por el tiempo; lleva la boya, avisa a alguien del plan y de la hora de salida, y cualquier duda — no vayas.
Un vistazo por la mañana — y sabes si vas.
apunta la cámara
≈
Ascenso
Cámaras, mapa y referencia — a mano al subir.
Cámaras en directo, mapa y referencia
Cámaras · en directo
Mira el mar ahora mismo.
Mira la cámara ANTES de salir. Espuma, agua parda/verdosa turbia u olas lavando las rocas de entrada = no ir. De noche/con niebla la cámara es inútil — asume «desconocido», NO «verde».
Outrigger Kona Resort (Ozolio)En directo (ozolio) — Outrigger Kona Resort (Ozolio). Iframe incrustado del operador. Mira el agua antes de salir.cámara: ozolio ↗
Kohanaiki Web Camera (north Kona)En directo YouTube — Kohanaiki Web Camera (north Kona). Live incrustado; si el ID rota abre la página de origen. Mira el agua antes de salir.cámara: youtube ↗
MEGA Lab underwater reef cam — NELHA, Keahole PointEn directo YouTube — MEGA Lab underwater reef cam — NELHA, Keahole Point. Live incrustado; si el ID rota abre la página de origen. Mira el agua antes de salir.cámara: youtube ↗
El cupo de 2 uhu/día es ESTATAL, no solo de Maui (HAR 13-95-16(c), 2024). Mín. 10″ (25 cm); 14″ (36 cm) para 'ele'ele, uliuli, palukaluka, 'ahu'ula. En Maui los machos terminales azules no pueden tomarse.
ulua (jurel)
Caranx spp. / Carangoides spp. · 2–30 m · permitido
«Ulua y papio» es un GRUPO LEGAL, no una especie. Mín. 10″ (25 cm) para tomar y poseer, 16″ (41 cm) para vender. Cupo 20/persona/día no comercial (HAR 13-95-22).
kumu (salmonete)
Parupeneus porphyreus · 2–25 m · permitido
Es concretamente Parupeneus porphyreus, no toda la familia Mullidae. Todo el año. Mín. 10″ (25 cm) en el estado, 12″ (30 cm) en Maui. Sin cupo estatal; en Maui 1/persona/día.
roi (mero pavo real)
Cephalopholis argus · 3–30 m · invasor — objetivo
Invasor: el DLNR AIS lo lista como introducido (1956), hoy depredador dominante del arrecife. Sin temporada, talla ni cupo. Sobre la ciguatera no se halló página oficial del estado — precaución local, no norma.
ta'ape (pargo rayado)
Lutjanus kasmira · 3–40 m · invasor — objetivo
Invasor, confirmado por DLNR AIS: primer registro en 1955, introducido desde la Polinesia Francesa. Sin temporada, talla ni cupo. «Retirada fomentada» es práctica comunitaria, no posición publicada de DAR.
kole (pez cirujano)
Ctenochaetus strigosus · 2–25 m · permitido
Uno de los peces de arrecife más arponeados de Hawái. Todo el año. Mín. 5″ (13 cm) — regla NUEVA de 22 feb 2024. Sin cupo estatal. Miloli'i CBSFA: cerrado mar–jun, 20/día jul–feb.
moi (barbudo del Pacífico)
Polydactylus sexfilis · 0–10 m · ⚠️ veda/límite
El único cierre estatal limpio de tres meses: del 1 jun al 31 ago es ilegal tomar, poseer o vender moi (HAR 13-95-23(c)). De sep a may: mín. 11″ (28 cm), 15/persona/día.
uku (pargo verde)
Aprion virescens · 10–60 m · permitido
El objetivo de agua azul del arpón hawaiano. Todo el año. La talla está escrita PARA el arpón: prohibido arponear o poseer uku arponeado de menos de una libra (0,45 kg) — HAR 13-95-15(b). Sin cupo estatal.
kala (pez unicornio)
Naso unicornis · 2–25 m · permitido
Pez de arrecife de carne por excelencia. Todo el año. Mín. 14″ (36 cm); kala 'opelu 16″ (41 cm). 4/persona/día; más requiere permiso comercial ($100). Kahekili FMA (Maui): todos los cirujanos prohibidos.
'omilu (jurel aleta azul)
Caranx melampygus · 2–30 m · permitido
El jurel cotidiano del borde del arrecife — y legalmente ES un ulua: regulado dentro del grupo «ulua y papio» (HAR 13-95-22). Mín. 10″ (25 cm), 20/día COMPARTIDOS con el resto de ulua/papio.
manini (pez cirujano convicto)
Acanthurus triostegus sandvicensis · 0–15 m · permitido
El pan de los buceadores de orilla en todas las islas. Todo el año, mín. 6″ (15 cm), HAR 13-95-5. Sin cupo estatal. Prohibido en Kahekili FMA (Maui).
mu (emperador ojón)
Monotaxis grandoculis · 3–40 m · permitido
Objetivo de primer nivel en Hawái SIN talla ni cupo estatales. La prueba es negativa: mu no figura en la página de DAR ni en el HAR 13-95. De ahí conf 'partial'.
'u'u / menpachi (pez soldado)
Myripristis spp. · 3–30 m · permitido
El pez nocturno arquetípico de Hawái. Sin normas estatales — ausente de la lista de DAR, de ahí conf 'partial'. Pero sí regulado en Miloli'i CBSFA: cerrado abr–jun.
he'e (pulpo diurno)
Octopus cyanea · 0–20 m · permitido
No lo confundas con la prohibición sobre crustáceos: el he'e es un MOLUSCO, así que la prohibición de arponear crustáceos NO lo alcanza. Todo el año, mín. 1 lb (0,45 kg), HAR 13-95-55.
'ama'ama (lisa)
Mugil cephalus · 0–8 m · ⚠️ veda/límite
El segundo cierre estatal de la fachada: de diciembre a marzo prohibido (HAR 13-95-8, HRS 188-44). De abril a noviembre mín. 11″ (28 cm). Sin cupo estatal; en Hilo Bay FMA dentro del tope de 20/día.
'o'io (macabí)
Albula glossodonta · 0–10 m · permitido
Objetivo de los flats de arena junto a casi todos nuestros spots hawaianos. Todo el año, mín. 14″ (36 cm), HAR 13-95-10. Sin cupo estatal.
No es objetivo — no disparar
paku'iku'i (cirujano de Aquiles)🚫 no-take
MORATORIA. En la West Hawai'i RFMA captura y posesión prohibidas hasta el 18 dic 2026 — cubre Kailua-Kona y Captain Cook. En Miloli'i CBSFA hasta el 1 jul 2027. ⏳ Ambas fechas exigen recomprobación.
ula (langosta espinosa) y ula papapa🚫 no-take
NUNCA al arpón: es ilegal arponear cualquier crustáceo, tortuga o mamífero acuático en todo momento (HAR 13-75 / HRS 188-23). Solo a mano, entero. Veda may–ago; mín. caparazón 3¼″. Hembras prohibidas.
mano (tiburones) e hihimanu (rayas)🚫 no-take
NO TOCAR: en aguas del estado es ilegal capturar, enredar o matar CUALQUIER tiburón o raya, vivo o muerto (HRS 188-39.5, 188-40.8). Aletas de tiburón también prohibidas.
honu (tortugas marinas) y foca monje🚫 no-take
No hay temporada. Tortugas: cerradas, ley estatal y federal de especies amenazadas (HRS 195D-4). Foca monje: prohibido molestar, matar, capturar o poseer.
✓ — no-take. West Hawai'i — buceo-arpón prohibido. Uhu (Maui): ≤2/día, sin machos azules. Roi/ta'ape invasores — quitar incentivado.
•Está prohibido arponear cualquier crustáceo (langosta, todos los cangrejos), tortuga o mamífero acuático en todo momento; los peces sí. Armas de fuego prohibidas salvo atún/marlín ya afaldado.
•Bandera de buceo obligatoria: marcar la posición y no emerger a más de 100 ft (30 m) de ella en el océano (50 ft en arroyos navegables), salvo emergencia. Mín. 12×12 in.
•Zonas de prohibición nocturna. Maunalua Bay , O'ahu (de Kawaihoa Pt a la boya de Diamond Head — Hawai'i Kai y Honolulu este, HAR 13-48.5): media hora tras el ocaso hasta media hora antes del alba, prohibido usar o portar arpón buceando.
•Kahekili Herbivore al norte de Ka'anapali, Maui (HAR 13-60.7) — justo sobre Lahaina: prohibido herir, matar, poseer o retirar CUALQUIER pez loro (uhu), nenue o cirujano, ni erizos. El resto sí.
•Miloli'i CBSFA (HAR 13-60.10) — de la costa a la isóbata de 100 brazas en el SO de la isla de Hawái, al sur de Captain Cook: las reglas de arpón más estrictas del estado.
•West Hawai'i RFMA: es ilegal POSEER equipo de buceo autónomo y arpón a la vez, o equipo y cualquier pez arponeado, en cualquier punto de la zona (HAR 13-60.4-4(a)(6)).
•Licencia: los residentes no la necesitan; los no residentes desde 15 años necesitan la — $20/1 día, $40/7 días, $70/año más tasa, solo en fishing.hawaii.gov.
⛔ 🚫 Marine Life Conservation Districts (Hanauma/Molokini/Pupukea etc.) — no-take: no arponear nada. West Hawai'i — buceo-arpón prohibido.
⛔ 🚫 Tortugas, foca monje y cetáceos — protegidos, no molestar. Uhu: machos azules terminales (Maui) no pueden capturarse.
⛔ 🚫 Tiburones y rayas: capturar, enredar o matar CUALQUIER tiburón o raya en aguas del estado es ilegal (HRS 188-39.5, 188-40.8). Aletas prohibidas de poseer, vender o distribuir.
Protocolo de seguridad
Series: observa las series de olas ≥15 min antes de entrar; Hmax ≈ 2×Hs, la rompiente puede extenderse 50 m más allá de la línea de espuma. Una calma >10 min con período >12 s = una serie grande «en retraso», NO entres; entra justo después de pasar una serie completa y reevalúa al minuto 30.
Salida PRIMERO: identifica la salida Y una alternativa antes de entrar. En una costa rocosa/de bloques un aumento de 0,5 m en el mar de fondo puede hacer imposible la salida — quedar atrapado/sin salida es el principal asesino.
Corriente de cabo: en las puntas salientes suele haber una corriente de retorno topográfica permanente, independientemente del modelo — localízala, entra/sal por el lado de barlovento y nunca nades a contracorriente.
Frío: traje según la SST del chip; el primer escalofrío = pico metabólico y caída de la apnea → sal al primer escalofrío persistente. Limita la sesión a 45–60 min por debajo de 15 °C.
Disciplina a solo: boya izada; avisa a alguien del sitio y de la hora de salida; apnea conservadora (nunca fuerces en agua fría/turbia/con rompiente); visibilidad <3 m — no entres.
Viento de la tarde: en muchas costas el viento refuerza a partir del mediodía — planea salir del agua hacia el mediodía; el mar se pica — sal.
UV 11:00–15:00 (IUV ≥6): protector solar y cobertura en el intervalo en superficie.
El buceo a solo es un riesgo fundamental (síncope hipóxico sin compañero). Cualquier duda = no ir.
Guía local · Kailua-Kona
Pesca submarina en Kailua-Kona: spots, temporadas y normas
Actualizado 2026-07-09 · Por Oleksandr, spearfisher
La pesca submarina en Kailua-Kona es uno de los escenarios de arrecife y lava más claros de Hawái, y también uno de los sitios donde es más fácil equivocarse con un límite. Pine Trees / Kohanaiki ofrece un arrecife bordeante al norte del pueblo con veril exterior. Keahole Point, junto a NELHA, es un canto de lava más vertical para uku, ono y pelágicos de paso. Pawai Bay está más resguardada, pero la MLCD del Old Kona Airport queda tan cerca que hay que comprobar el límite antes de entrar. Para la visibilidad del agua en Kailua-Kona pesan más un mar de fondo del oeste pequeño y el viento flojo que el calendario.
En resumen
La pesca submarina en Kailua-Kona es buceo de sotavento en Big Island: Pine Trees, Keahole Point y Pawai Bay ofrecen arrecife limpio, cantiles de lava y agua de veril.
El detalle legal es lo central. El West Hawaii Regional FMA permite la pesca ordinaria salvo las restricciones listadas, pero prohíbe la pesca submarina con escafandra.
Kona puede parecer tranquila mientras el mar de fondo del oeste mete resaca en las salidas de lava; la estación NOAA 51206 y la cámara de Kona son solo la primera pantalla.
Manténte fuera de las MLCD y del límite del Old Kona Airport junto a Pawai. Si una línea no está clara, trátala como agua cerrada.
Mejores zonas de pesca submarina en Kailua-Kona
Estos puntos están dentro del West Hawaii Regional FMA, así que el plan de pesca en apnea debe quedar claramente separado del equipo de escafandra. El agua limpia puede esconder una resaca fuerte en las salidas de lava, y una superficie bonita no borra un límite protegido.
Spot
Tipo
Profundidad
Nivel
Acceso
Notas
Pine Trees / Kohanaiki reef
Arrecife bordeante con acceso al veril
De la plataforma de arrecife al canto exterior
Intermedio
Desde costa o barco según el estado del mar
Uku y salmonetes son los objetivos base. El método es la apnea: la pesca con escafandra no se permite en el West Hawaii FMA.
La ley de pesca submarina en EE. UU. es estado por estado. Licencia, especies, powerheads y distancias varían; los santuarios federales (Gray's Reef, los Cayos, Flower Garden Banks) prohíben la pesca. Confirma siempre con la agencia estatal y las normas locales.
Barco o un plan de costa muy selectivo
Uku, ono y pelágicos pueden pasar por el canto. Vigila el mar de fondo del oeste y no alargues las inmersiones.
Pawai Bay
Arrecife resguardado junto al pueblo
De arrecife somero a medio
Intermedio
Costa o barco, comprobando el límite
Útil cuando las entradas de lava están duras. Verifica la línea de la MLCD del Old Kona Airport, al sur, antes de entrar.
¿Cuándo está más limpia el agua de Kona?
Kona está a sotavento, así que suele tener agua más limpia que el lado de barlovento de Hawái, pero el mar de fondo del oeste y suroeste sigue metiendo resaca en las plataformas de lava. El sector malo de aproximación va aproximadamente de 220 a 320 grados, y un pulso de periodo largo puede volver peligrosas las salidas aunque el viento sea flojo. La estación NOAA 51206 queda lejos, pero sirve como pista general de mar de fondo. Añade una cámara local, una mirada desde la orilla y una comprobación de la salida antes de cerrar cualquier plan de apnea en Kailua-Kona.
¿Qué se puede buscar en Kailua-Kona?
Uku, ulua o papio, salmonetes como kumu y weke, y pelágicos como el ono son los objetivos locales más limpios. Roi y ta'ape son invasores y suelen tratarse como pesca de extracción, aunque el roi arrastra una advertencia por ciguatera. No molestes a tortugas, focas monje, delfines ni ballenas. Las tortugas marinas, las focas monje y los cetáceos están protegidos, así que un pez fácil de acercar no es automáticamente un pez legal.
¿Qué normas definen West Hawaii?
En el West Hawai'i FMA la apnea con fusil es correcta, pero la pesca con escafandra está prohibida. Dentro de la zona se prohíbe pescar con escafandra, llevar equipo de escafandra junto con un arpón y llevar equipo de escafandra junto con capturas arponeadas. Los no residentes necesitan la Hawaii Nonresident Recreational Marine Fishing License. Las MLCD y reservas tienen restricciones propias y algunas son de extracción cero. En Pawai, quédate fuera de la MLCD del Old Kona Airport salvo que hayas verificado la línea exacta.
Preguntas frecuentes
¿Se puede pescar con escafandra en West Hawaii?
No. Las normas del West Hawaii Regional FMA prohíben la pesca submarina con escafandra y las combinaciones de tenencia asociadas.
¿Qué estación NOAA figura para Kona?
La estación NOAA NDBC 51206 es la referencia costa afuera indicada para Kailua-Kona.
¿Pawai Bay está protegida?
Pawai Bay está junto a la MLCD del Old Kona Airport. Verifica el límite y, ante la duda, no entres.
¿Qué peces son objetivos habituales?
Uku, papio o ulua, salmonetes, ono, roi y ta'ape forman la lista local práctica.
¿Qué dirección de mar de fondo es la peor?
El mar de fondo del oeste al noroeste es el principal problema de resaca en entradas de lava y veriles.