Achigan à petite bouche🚫 no-take
Aucun État des Grands Lacs n'autorise le harpon sur l'achigan. Michigan, Wisconsin, Minnesota, Illinois, Indiana et Pennsylvania publient des listes fermées où l'espèce ne figure pas ; l'État de New York interdit tout harpon en eau douce.
Achigan à grande bouche🚫 no-take
Même règle que pour l'achigan à petite bouche : aucun État des Grands Lacs ne l'inscrit sur une liste harpon, et l'État de New York interdit totalement le harpon en eau douce.
Gobie à taches noires (envahissant)🚫 no-take
L'Illinois est le seul des huit États à nommer le gobie à taches noires comme cible légale au harpon, et il ne nomme jamais le lac Michigan parmi ses eaux ; pas de détention vivante non plus. Michigan et Minnesota se bornent à interdire de le détenir ou de le transporter vivant — une interdiction n'est pas une autorisation de tirer. Et le poisson est bien trop petit pour être une cible.
Lamproie marine (envahissante)🚫 no-take
La définition des rough fish du Wisconsin inclut la lamproie : elle peut donc être harponnée dans les outlying waters ; l'Illinois l'inscrit aussi, sans détention vivante. Au Michigan elle ne figure sur aucune liste harpon, et pêcher dans une passe à poissons ou à moins de 100 feet d'un lamprey control weir est interdit.
Esturgeon jaune (protégé)🚫 no-take
Protégé dans les huit États — endangered ou threatened, aucune saison ouverte, détention interdite. La seule saison au harpon du Michigan est intérieure, hivernale et sur pré-inscription, sur Black Lake ; dans l'État de New York, même le no-kill est illégal. Jamais une cible sur aucun des Grands Lacs.
Saumon chinook (saumon royal)🚫 no-take
Aucun État des Grands Lacs n'autorise le harpon sur le saumon. Le tableau du Michigan ne retient que le touladi parmi les salmonidés ; les salmon stamps vendus en Illinois, Wisconsin, Indiana et Pennsylvania valent pour la ligne, pas pour le harpon.
Saumon coho (saumon argenté)🚫 no-take
Même réponse que pour le chinook : absent de toutes les listes harpon des huit États, et l'État de New York interdit expressément le harpon en eau douce.
Truite arc-en-ciel anadrome (steelhead)🚫 no-take
Harponnable nulle part. De plus, la Pennsylvania interdit la chasse sous-marine dans et le long de chaque affluent du lac Érié, et l'Indiana interdit même de détenir une foène sur Trail Creek, East et West Branch Little Calumet, Salt Creek, Burns Ditch, Deep River en aval du barrage de Lake George et Galena River — les ruisseaux à steelhead sont l'endroit le plus facile pour enfreindre la loi par inadvertance.