Guia · Nova Zelândia
Pesca submarina na Nova Zelândia
A Nova Zelândia é um jackpot para o caçador: uma enorme cultura de apneia no crayfish e no kingfish, água cristalina no norte e nenhuma licença marítima — qualquer pessoa pode caçar no mar, cumprindo as regras do MPI (tamanho, limite, equipamento). Mas as regras são regionais e há linhas duras: pāua só em apneia, apanhá-lo com escafandro é proibido em todo o país, e a PS é proibida em todas as reservas marinhas.
O comum é ler a água e a corrente: a água mais clara e quente está no norte (Northland/Poor Knights, Coromandel, Bay of Plenty), arrefecendo para sul até Wellington, os Marlborough Sounds e as costas de crayfish de Canterbury, Otago e Southland. O estreito de Cook e o French Pass/Tory Channel dão até 3–4 nós — mergulha só na estofa. Este guia percorre as regiões das duas ilhas e liga-se à previsão diária de cada cidade.
Abrir o destaque — Auckland →Sem licença, mas com regras reais (MPI)
Não há licença recreativa marinha — mas as regras do MPI de tamanho, limite e equipamento aplicam-se, e são regionais. As linhas-chave a saber:
- Sem licença de pesca marinha — mas o limite diário combinado é definido por área do MPI — 20 em Auckland/Kermadec, Central, Challenger e Fiordland, 30 em South-East, Kaikōura, Southland e Chatham Rise (10 dentro da Akaroa Taiāpure e das mātaitai de Lyttelton/Whakaraupō, nas mātaitai de Paringa, Popotai Taumaka/Open Bay Islands, Okahu/Jacksons Bay e Tauneke/Barn Bay (Challenger) e nos fiordes de Fiordland (the Fiords)) — e os avisos locais podem ser mais restritivos. Truta/salmão de água doce não se arpoam de todo.
- Pāua — só em apneia; apanhá-lo com escafandro é proibido em todo o país. Pāua e crayfish apanham-se à mão, não ao arpão.
- A PS é proibida em todas as reservas marinhas (~44 no país).
- Respeita mātaitai, taiāpure e rāhui — incluindo um rāhui após um afogamento, que é tapu (proibição sagrada/cultural), não só uma regra de pesca. Não mergulhes.
Correntes, clareza e corridas de maré
A água mais clara e quente está no norte: Northland (Tutukaka/Poor Knights), Bay of Islands, Coromandel e Bay of Plenty, arrefecendo para sul até Wellington, os Marlborough Sounds e as costas frias de crayfish de Canterbury, Otago e Southland. Ambas as costas turvam junto às fozes e depois de chuva; as ilhas e os cabos clareiam primeiro. O senão é a corrente: o estreito de Cook dá até ~3 nós, o French Pass e o Tory Channel até ~4 nós; só na estofa. Mergulha a face abrigada e apanha a água parada.
Reservas no-take e áreas costumeiras
A Nova Zelândia protege o mar de duas formas. As reservas marinhas do DOC (~44; ex. Goat Island/Cape Rodney–Okakari — a primeira do país, Poor Knights, Kermadec e as novas proteções do golfo de Hauraki) são no-take total: nem PS nem qualquer pesca. À parte, os instrumentos costumeiros do Fisheries Act: mātaitai e taiāpure (gestão local), fechos temporários e rāhui; um rāhui após um afogamento é tapu e deve ser respeitado. Dentro de uma reserva ou fecho a ficha não fica verde — vê o DOC e os avisos do MPI.
Espécies e troféus
Os ícones são o crayfish (kōura) e o olho-de-boi (haku), com o pargo (tāmure) como alvo diário no norte e o bacalhau-azul (rāwaru) como staple do sul frio. Tamanhos e limites são regionais (a tabela é orientação, não lei). O crayfish é o troféu cultural — mas nunca ao arpão.
| Espécie | Onde / estatuto |
|---|---|
| Pargo (tāmure) | norte e centro; ~30 cm; alvo diário |
| Kingfish (haku) | recifes/pináculos no país; ~75 cm; troféu pelágico |
| Bacalhau-azul (rāwaru) | sul frio (Marlborough/Otago/Southland); ~33 cm |
| Butterfish (marari) | recife de kelp; ~35 cm; greenbone herbívoro |
| Crayfish (kōura) | no país; só apneia, NÃO ao arpão, NÃO de escafandro |
Calendário sazonal
A época corre no verão austral e nos seus ombros — a água aquece, o peixe sobe ao raso, a visibilidade atinge o pico no norte do fim do verão ao outono. O sul frio tem uma janela estreita e precisa das calmarias. Mês a mês (hemisfério sul):
| Período | Condições |
|---|---|
| Dez–fev (verão) | Prime no norte: a água mais quente e clara (Northland/Coromandel/BoP), pargo e kingfish no raso; dia longo. Sul pesca-se nas calmarias. |
| Mar–mai (outono) | Melhor visibilidade no norte, a ondulação baixa; kingfish ainda há; crayfish bom. Janela geral antes do frio. |
| Jun–ago (inverno) | Frio e com ondulação; norte pesca em dias calmos, sul para os aguerridos; ondulação grande e panaches de chuva frequentes. |
| Set–nov (primavera) | Aquece e clareia; o peixe volta aos recifes; atenção às tempestades de primavera e panaches dos rios após chuva. |
Segurança
Nunca mergulhes sozinho. Tubarões: o verdadeiro risco do branco está no sul frio (Stewart Island, estreito de Foveaux, Otago e Fiordland; em 1968 morreu um caçador em Otago); o norte quente é de menor risco. Corrente: o estreito de Cook, o French Pass e o Tory Channel dão 3–4 nós — só na estofa. Frio: o sul é genuinamente frio o ano todo — agasalha-te. Whakaari/White Island é um vulcão ativo, trata-o como no-go. Sinaliza-te com boia e confirma sempre o DOC (reservas) e os avisos do MPI (rāhui/fechos).
Onde mergulhar, por região
Northland
Northland (Tutukaka/Poor Knights, Bay of Islands) — a água mais quente e clara da NZ; lembra que as Poor Knights são reserva total.
- Ahipara — Ponta sul da Ninety Mile Beach, na costa oeste do Far North — os recifes de Shipwreck Bay e o promontório rochoso de Ahipara.
- Mangōnui — Aldeia de pesca histórica na abrigada Doubtless Bay, no Far North — costa rochosa de baixa pressão, com snapper, charuteiro e lagosta, aquecida e clareada pela Corrente de East Auckland no verão.
- Matauri Bay — Ponto de partida para as ilhas Cavalli e para o famoso naufrágio do Rainbow Warrior, a 18–27 m.
- Paihia (Bay of Islands) — O centro da Bay of Islands — 144 ilhas abrigadas, o Cape Brett e o naufrágio do HMNZS Canterbury em Deep Water Cove.
- Russell — Em frente a Paihia, na abrigada Bay of Islands — água calma e morna da Corrente de East Auckland e caça submarina fácil nos recifes, com snapper e charuteiro.
- Whangārei — A principal cidade de Northland: a coordenada fica no porto de maré de Whangārei, em Onerahi, porta de entrada para a costa de Tutukākā e as Poor Knights.
- Tutukākā — O principal polo de mergulho da Nova Zelândia e a saída para a reserva marinha das Poor Knights Islands, onde a captura é totalmente proibida — só observar.
- Ruakākā — A longa praia de arrebentação da Bream Bay, ao sul de Whangārei, junto à entrada de Marsden Point.
- Mangawhai — Vila de surfe e estuário na divisa entre Northland e Auckland: Mangawhai Heads fica aberta ao swell de leste.
- Aranga Beach — Aranga Beach é um lugarejo na costa de Northland, e a praia com o mesmo nome fica a cerca de 0,6 km a sudeste.
- Baylys Beach — Baylys Beach é uma vila de 309 habitantes na costa de Northland; a praia com o mesmo nome começa a menos de 1 km a noroeste.
- Glinks Gully — Glinks Gully é um lugarejo de Northland cuja costa está virada a sudoeste; o vento de sul a noroeste sopra contra ela, sendo o pior o de oeste.
- Houhora — Houhora é um lugarejo de Northland em águas abrigadas: Houhora Harbour fica a cerca de 1,3 km a leste, Jackson Point a cerca de 1,8 km a norte e Pukenui Wharf a cerca de 2,5 km a sul.
- Kellys Bay — Kellys Bay é um lugarejo de Northland com 3 baías, 3 cabos e 2 cais num raio de 3 km: a baía com o mesmo nome, a cerca de 0,3 km a noroeste, Island Point, a cerca de 1,3 km a norte, Te Waro Point, a cerca de 1,4 km a sudeste, e Oneroa Bay, a cerca de 1,9 km a sudeste.
- Kerikeri Inlet — Kerikeri Inlet é uma vila junto a águas abrigadas em Northland.
- Koutu — Te mataitai o Te Hikutu, um mātaitai (área de pesca consuetudinária maori com regras locais próprias), fica a cerca de 1 km para nordeste de Koutu, um lugarejo de Northland junto a águas abrigadas.
- Mahuta — Mahuta é um lugarejo de Northland. A praia de Ripirō fica a cerca de 1,8 km a sudeste. Ainda nenhum ponto de costa junto ao lugarejo passou na nossa…
- Ōakura — Ōakura, uma vila na costa de Northland, tem dois fechos por perto, ambos Rāhui Tapu — o Mimiwhangata Rāhui Tapu a cerca de 4 km a sudeste e o Rakaumangamanga Rāhui Tapu (de Maunganui Bay a Oke Bay) a cerca de 20 km a noroeste —, e dentro de ambos toda a pesca é proibida; a única exceção, pelo plano regional de Northland, é a apanha à mão de kina (ouriço-do-mar), com as regras habituais da MPI e o limite diário, e nada além do kina pode ser apanhado.
- Omamari — Omamari é um lugarejo da costa de Northland, na Nova Zelândia.
- Ōmāpere — Ōmāpere é uma vila de Northland. Outer South Head fica a cerca de 0,6 km para sul da sua água, South Head a cerca de 1 km para nordeste, Northwest Reef a…
- Pataua South — Pataua South é uma vila de Northland, e o nosso mapa marca bastante à sua volta: num raio de 3 km há cinco praias, três cabos, duas baías e um cais.
- Pouto — Pouto é um lugarejo da Nova Zelândia, com Pōuto Point a cerca de 0,1 km a oeste.
- Te Hāpua — Te Hāpua é uma aldeia da Nova Zelândia; o porto de Pārengarenga fica a cerca de 1,2 km a leste e Dog Island (Motuwhangaikirehe Island) a cerca de 2,4 km a leste.
- Tokerau Beach — Tokerau Beach é uma aldeia de Northland.
- Waipōua Settlement — Waipōua Settlement é um lugarejo da costa de Northland.
Auckland & Hauraki Gulf
Auckland e o Golfo de Hauraki (Waiheke, Great Barrier) — canais de ilhas abrigados; turvo junto à cidade, limpa ao largo.
- Leigh — O clássico polo de caça submarina do Hauraki Gulf, 90 km ao norte de Auckland.
- Auckland — O maior mercado da Nova Zelândia, no abrigado Hauraki Gulf / Tīkapa Moana.
- Waiheke Island — Uma ilha acessível do Hauraki Gulf, a 40 minutos de Auckland — a longa praia oceânica de Onetangi mais baías abrigadas e recifes com snapper, charuteiro e lagosta.
- Great Barrier Island — A remota Aotea, muralha exterior do Hauraki Gulf — Tryphena e as baías abrigadas do oeste, com água oceânica limpa e recifes na costa leste exposta.
- Ōrewa — Ōrewa está virada a leste, para o golfo de Hauraki, por isso vento e ondulação de nordeste até sul-sudeste fecham esta água.
- Beachlands — Schnapper Rock consta da lista dos principais locais de pesca em terra de Beachlands, ao lado de Sunkist Bay e Shelly Beach.
- Piha — Piha está virada a oeste, e a ondulação de sul-sudoeste até norte-noroeste fecha-a.
- Whangaparāoa — Whangaparāoa está virada a sul, para o golfo de Hauraki, e vento e ondulação de leste-sudeste até sudoeste fecham-na.
- Snells Beach — Snells Beach dá para a baía de Kawau. A melhor rocha por perto, no extremo sul de Martins Bay e em Mullet Point, fica dentro da Kawau Bay High Protection…
- Clarks Beach — Clarks Beach fica na margem sul do Manukau Harbour, e o que os locais descrevem aqui é pesca à linha e apanha a pé na maré baixa, não mergulho.
- Muriwai — Muriwai fica na costa oeste de Auckland, onde a praia de ondas da vila termina a sul numa plataforma rochosa.
- Campbells Beach — Campbells Beach é uma aldeia da costa do golfo de Hauraki, e a sua própria água fica dentro do encerramento temporário de Ōmaha Bay, Kawau Bay e da península de Whangaparāoa: até 11 de março de 2028 não se podem apanhar algas nem invertebrados, exceto kina, lagosta espinhosa e vieira, e a lagosta nunca pode ser arpoada.
- Kawakawa Bay — Duas áreas protegidas ficam a menos de 25 km de Kawakawa Bay, uma aldeia da região de Auckland e do golfo de Hauraki: a reserva marinha Te Matuku, a cerca de 8 km a noroeste, e a área de alta proteção de Pakatoa e Tarahiki / Shag Island, a cerca de 14 km a norte.
- Mahurangi East — Mahurangi East é uma vila da região de Auckland, do lado do golfo de Hauraki, e uma área protegida começa perto: Kawau Bay High Protection Area fica a cerca de 0,4 km a norte, e lá dentro toda a pesca é proibida, incluindo a caça submarina.
- Mahurangi West — Mahurangi West, uma vila da região de Auckland e do golfo de Hauraki, fica numa costa de baías e pontas: num raio de 3 km há 8 baías, 5 cabos e 2 praias, com Sullivans Bay e Te Muri Beach a cerca de 1 km cada, a noroeste e a sudoeste.
- Makarau — Makarau é um lugarejo da região de Auckland, junto a águas abrigadas e fechadas.
- Ōrere Point — Ōrere Point é uma aldeia da região de Auckland e do golfo de Hauraki.
- Ōrua Bay — Ōrua Bay é uma aldeia da região de Auckland e do golfo de Hauraki, e a baía com o mesmo nome fica a cerca de 0,3 km a oeste.
- Shelly Beach — Shelly Beach é uma vila da região de Auckland com um cais de acostagem, outro cais e uma praia num raio de 3 km; a costa de Aotea / Shelly Beach fica a menos de 1 km a sul.
- South Head — South Head é um lugarejo da região de Auckland e do golfo de Hauraki.
- Waioneke — Em Waioneke, um lugarejo da região de Auckland, a costa está virada a nordeste; o vento de norte a sudeste sopra contra ela, sobretudo o de nordeste.
- Whatipu — Whatipu é uma vila da região de Auckland cuja costa está virada a sul: o vento de sudeste a oeste entra de frente, sendo o pior o de sudoeste.
- Orapiu — A água de Orapiu, na ilha Waiheke, fica dentro da reserva marinha Te Matuku, onde toda a pesca é proibida, incluindo a caça submarina.
- Te Henga / Bethells Beach — Na costa Auckland & Hauraki Gulf (Nova Zelândia), Te Henga / Bethells Beach olha para oeste: a costa local mede 254°.
Coromandel
Coromandel (Whitianga, Tairua) — verão quente e ilhas na costa leste; mais claro longe das fozes.
- Coromandel — No lado abrigado da península de Coromandel, junto ao Firth of Thames — água calma e protegida, com fazendas de mexilhão, recifes e snapper.
- Whitianga — Mercury Bay, na costa leste da Coromandel — saída para as ilhas Mercury (Ōhinau, Cuvier) e para Te Whanganui-A-Hei.
- Tairua — Vila de surfe no leste da Coromandel, abaixo do Paku, com recifes rumo às ilhas Shoe e Slipper.
- Whangamatā — Vila de surfe e mergulho no sul da Coromandel, saída para as ilhas Aldermen (Ruamāhua) — água funda e limpa, com charuteiros grandes ao largo.
- Thames — Thames fica no extremo sul do Firth of Thames.
- Kaiaua — Kaiaua é uma aldeia neozelandesa de cerca de 430 habitantes.
- Kūaotunu — Kūaotunu é uma vila da península de Coromandel, com Kūaotunu Beach a menos de 1 km a oeste e Otama Beach a cerca de 2 km a nordeste.
- Matarangi — Matarangi é uma vila de 420 habitantes na Coromandel.
- Pūkorokoro / Miranda — Pūkorokoro / Miranda é um lugarejo da região de Coromandel.
- Waitakaruru — A costa de Waitakaruru, um lugarejo da região de Coromandel, na Nova Zelândia, está virada a norte; o vento de noroeste a leste sopra contra ela, sendo o pior o de norte.
- Ngārimu Bay — Ngārimu Bay é uma localidade da costa Coromandel (Nova Zelândia); a linha de costa está virada a oeste, a 283°.
Bay of Plenty
Bay of Plenty (Tauranga, Whakatane) — água quente e ilhas vulcânicas; melhor visibilidade nos recifes ao largo.
- Tauranga / Mount Maunganui — O polo da Bay of Plenty — a praia oceânica sob o Mauao (Mount Maunganui), mais o porto e a ilha Mayor (Tūhua) ao largo.
- Ōhope — Longa praia oceânica voltada a norte, junto a Whakatāne, com recifes nas duas pontas.
- Whakatāne — Cidade fluvial no leste da Bay of Plenty e saída para os recifes ao largo e para Whakaari/White Island — vulcão ativo, área a evitar, com estado publicado pelo GeoNet.
- Waihī Beach — Waihī Beach está virada a nordeste, para a Bay of Plenty, e vento e ondulação de norte até sudeste fecham-na.
- Maketu — Os pontos de Maketu ficam dentro da Maketu Taiāpure, uma área de pesca tradicional maori.
- Ōmokoroa — Ōmokoroa fica na parte interior do Tauranga Harbour, entre canais, bancos de areia e rasos que a maré descobre.
- Ōpōtiki — Ōpōtiki está virada para a baía de Plenty, sobre areia.
- Te Puna — Te Puna fica na margem do estuário do Tauranga Harbour, a cerca de 9 km da nossa página de Tauranga.
- Kauri Point — Kauri Point é uma vila da baía de Plenty, e uma ponta com o mesmo nome fica a cerca de 0.2 km para sul; Ōngare Point fica a cerca de 2 km para noroeste, e o nosso mapa conta dois cabos e um cais num raio de 3 km.
- Omaio — Omaio é um lugarejo na costa da Baía de Plenty.
- Tanners Point — Tanners Point é uma vila na Baía de Plenty, com a ponta do mesmo nome a cerca de 0,3 km a norte.
- Te Kaha — A cerca de 10 km para sudoeste de Te Kaha, as águas junto ao rio Motu estão fechadas à caça submarina de 1 de dezembro a 31 de março, e fora dessas datas essa proibição não se aplica; é a única zona desenhada num raio de 25 km desta vila da baía de Plenty.
- Te Kopua — Te Kopua é um lugarejo da costa da Bay of Plenty, entre Ohinemango Point, a cerca de 1 km a sul, e Waikawa Point, a cerca de 1 km a norte, com a ilha Motukotare também a cerca de 1 km a norte.
- Waihau Bay — Waihau Bay é um lugarejo da região de Bay of Plenty, e a baía com o mesmo nome fica a cerca de 0,5 km para sudeste; Ōrete Point está a cerca de 0,9 km para norte e Taratuia Point a cerca de 1,5 km para sudoeste.
- Athenree — Na costa Bay of Plenty (Nova Zelândia), Athenree olha para leste: a costa local mede 74°.
East Cape / Gisborne
East Cape · Gisborne — costa leste exposta com água quente; janela com vento de oeste entre ondulações.
- Gisborne — Cidade do East Cape na Poverty Bay — costa exposta e cheia de swell, a primeira a ver o nascer do sol.
- Hicks Bay — Hicks Bay é uma vila de cerca de 160 habitantes em East Cape, junto a águas abrigadas: Onepoto Bay fica a cerca de 0,8 km para sudeste, a baía chamada Wharekahika / Hicks Bay a cerca de 1,3 km para nordeste e o cais a cerca de 2,2 km para norte.
- Horoera — Horoera é um lugarejo da costa de East Cape, e ainda nenhum ponto de costa junto ao lugarejo passou na nossa verificação.
- Pōtaka — Pōtaka é um lugarejo do East Cape com a costa virada a norte: o vento de noroeste a leste sopra de frente, pior quando vem de nordeste.
- Rangitukia — Rangitukia é um lugarejo na costa de East Cape, na região de Gisborne.
- Te Araroa — Em Te Araroa, uma aldeia da costa de East Cape, Kawakawa Bay fica a cerca de 2 km a noroeste e Te Hēkawa Point a cerca de 2 km a leste.
- Tokomaru Bay — Tokomaru Bay é uma vila da região de Gisborne e East Cape.
- Tolaga Bay — A norte de Tolaga Bay há dois encerramentos temporários: Motuoroi, a cerca de 13 km, e Tangoiro Waihirere, a cerca de 19 km.
- Tūpāroa — Tūpāroa é um lugarejo da costa de East Cape, entre Koutuamoa Point, a cerca de 2 km a norte, e Kaimoho Point, a cerca de 2,5 km a sul.
- Waipiro Bay — Waipiro Bay é um lugarejo da costa de East Cape, na Nova Zelândia.
- Whareponga — A costa de Whareponga, um lugarejo do East Cape, está virada a sudeste; o vento de leste a sul sopra contra ela, sobretudo o de sudeste.
Hawke's Bay
Hawke's Bay (Napier) — costa aberta de calhau; a água clareia nos recifes e pontas na calmaria.
- Napier — A cidade de Hawke's Bay com a Marine Parade: mergulho de recife rumo ao Cape Kidnappers e a reserva marinha de Te Angiangi mais abaixo na costa, onde a captura é proibida.
- Wairoa — A costa de Wairoa é uma foz de rio e uma praia aberta de areia e cascalho.
- Clive — Clive fica sobre uma praia de cascalho entre dois estuários da baía de Hawke, e o fundo rochoso mais próximo, em Te Awanga e Clifton, está a 9 a 12 km.
- Blackhead — Blackhead é um lugarejo de Hawke's Bay cuja própria água fica dentro da reserva marinha de Te Angiangi: pela Lei das Reservas Marinhas de 1971, toda a pesca é aí proibida, incluindo a submarina.
- Herbertville — Herbertville é um lugarejo da costa de Hawke's Bay.
- Māhanga Beach — Em Māhanga Beach, um lugarejo da Nova Zelândia, ainda nenhum ponto de costa passou na nossa verificação.
- Māhia — Māhia é uma aldeia da região de Hawke's Bay, e a sua própria água pertence à reserva mātaitai de Horokaka, uma área de pesca consuetudinária com regras locais próprias; isso não é, por si, uma proibição.
- Māhia Beach — Māhia Beach fica dentro de Te Hoe, uma reserva mātaitai: uma área de pesca tradicional com regras locais próprias.
- Mangakuri Beach — Mangakuri Beach é um lugarejo de Hawke's Bay; a praia Mangakurī Beach fica a menos de 1 km para sul.
- Mōhaka — Mōhaka é um lugarejo da costa de Hawke's Bay.
- Nūhaka — Nūhaka é uma aldeia de Hawke's Bay. Ainda nenhum ponto de costa junto à aldeia passou na nossa verificação, e o nosso mapa não nomeia nenhuma praia, ponta…
- Pourērere — A cerca de 5 km a sul de Pourērere, um lugarejo na costa de Hawke's Bay, fica a Te Angiangi Marine Reserve, onde toda a pesca é proibida, incluindo a caça submarina.
- Te Paerahi — As águas de Te Paerahi ficam dentro da Pōrangahau Taiāpure, uma área de pesca consuetudinária com regras locais próprias, que se somam às nacionais.
- Waihua — Waihua é um pequeno lugarejo de Hawke's Bay a cerca de 13 km de Wairoa, que fica a leste.
- Waimārama — Waimārama, uma aldeia de cerca de 216 pessoas em Hawke's Bay, fica dentro do encerramento temporário de Waimārama: até 22 de dezembro de 2026 ninguém pode apanhar ali pāua de pé negro (Fisheries New Zealand, MPI).
- Whakakī — Whakakī é um lugarejo de Hawke's Bay que ainda não tem pontos de costa verificados.
Taranaki & Western NI
Taranaki e oeste da Ilha Norte (New Plymouth, Raglan) — recifes de areia negra, dita a ondulação oeste; janelas curtas.
- Raglan — A famosa vila de surfe da costa oeste de Waikato, no porto de Whāingaroa — swell de oeste potente e água mais verde e fria que na costa leste.
- New Plymouth — A cidade de Taranaki sob o seu maunga — costa oeste rica em recifes mas exposta ao swell, com água mais fria e às vezes esverdeada por ressurgência.
- Ōpunake — Ōpunake está virada a sudoeste, e a ondulação de sul-sudeste até oeste-noroeste fecha-a.
- Pātea — A costa de Pātea é uma foz de rio entre molhes, com areia de ambos os lados.
- Awakino — Awakino é um lugarejo de cerca de 50 habitantes no lado ocidental da Ilha do Norte.
- Kāwhia — A água de Kāwhia está dentro da Kāwhia Aotea Taiāpure, uma área de pesca consuetudinária com regras locais próprias, que vêm antes de tudo o resto.
- Kinohaku — Kinohaku é um lugarejo cujas águas ficam dentro da Kāwhia Aotea Taiāpure, uma área de pesca tradicional com regras locais próprias.
- Manutahi — Manutahi é um lugarejo a cerca de 3 km do mar.
- Marokopa — A água de Marokopa, uma aldeia na costa oeste da Ilha Norte, fica dentro da reserva mātaitai de Marokopa: uma área de pesca consuetudinária com regras locais próprias, que por si só não é uma proibição.
- Mōkau — A cerca de 17 km a sudoeste de Mōkau, uma vila da região de Taranaki e do oeste da Ilha Norte, fica a reserva marinha de Parininihi, onde toda a pesca é proibida, incluindo a caça submarina.
- Ohawe — Ohawe é uma aldeia da costa de Taranaki e do oeste da Ilha Norte, e Ōhawe Beach fica a cerca de 0,4 km a noroeste.
- Pihama — As áreas desenhadas mais próximas de Pihama são zonas de proteção de cabos e condutas submarinas: Area 8 Oaonui, a cerca de 14 km a noroeste, e a do projeto de gás Kupe, a cerca de 22 km a leste.
- Port Waikato — Sunset Beach fica a cerca de 2,3 km a norte de Port Waikato e Maraetai Bay a cerca de 2,8 km a nordeste.
- Pukearuhe — A reserva marinha Parininihi começa a cerca de 0,7 km a norte de Pukearuhe, um lugarejo da Nova Zelândia; numa reserva marinha é proibida toda a pesca, incluindo a caça submarina.
- Tongapōrutu — A cerca de 6 km a sudoeste de Tongapōrutu começa a reserva marinha Parininihi, onde toda a pesca é proibida, incluindo a caça submarina.
- Waiinu Beach — A área mais próxima desenhada no nosso mapa perto de Waiinu Beach não é uma interdição para a costa: a zona de proteção do cabo e do gasoduto do Kupe Gas Project, a cerca de 53 km para oeste, proíbe pescar a partir de uma embarcação e ancorar, e aplica-se só a barcos.
- Waipipi Beach — Waipipi Beach é uma aldeia na costa oeste da Ilha Norte, com um único cais assinalado num raio de 3 km.
Wellington & Cook Strait
Wellington e o estreito de Cook (Kapiti) — água fria e clara, mas vento e corrente; mergulha a estofa e a face abrigada.
- Wellington — A costa sul da capital — Island Bay e a reserva marinha de Taputeranga, onde a captura é proibida; água fria e temperada com butterfish, blue moki e lagosta.
- Kāpiti — A costa de Kāpiti olha o Tasman em direção à ilha Kāpiti, cujo núcleo é reserva marinha de captura proibida — mergulhe fora dela.
- Lower Hutt — Em Lower Hutt mergulha-se do lado de Eastbourne do porto de Wellington, em Days Bay e em Point Brown, na Rona Bay.
- Foxton Beach — Foxton Beach fica na foz do rio Manawatū, com os lodaçais do estuário, sítio Ramsar, de um lado e uma praia reta de ondas do outro.
- Ākitio — Ākitio, um lugarejo de cerca de 111 habitantes, fica numa costa aberta virada a sudeste; o vento de nordeste a sul entra de frente, sendo o pior o de sudeste.
- Castlepoint — Em volta de Castlepoint, uma vila da região de Wellington, a costa com nome está perto: o cabo homónimo a cerca de 0.2 km para norte, The Bay a cerca de 0.7 km para noroeste, Deliverance Cove a cerca de 0.8 km para sudoeste, Castlepoint Beach a cerca de 1 km para noroeste e Matira / Castle Rock a cerca de 1.5 km para sudoeste.
- Flat Point — Flat Point é um lugarejo da costa da região de Wellington, com a ponta do mesmo nome a cerca de 1 km a nordeste; num raio de 3 km há uma praia e um cabo.
- Glenburn — Glenburn é um lugarejo da região de Wellington.
- Hīmatangi Beach — Hīmatangi Beach é uma aldeia da região de Wellington e do estreito de Cook.
- Kai Iwi Beach — Ainda nenhum ponto de costa em Kai Iwi Beach, uma vila da região de Wellington e do estreito de Cook no nosso mapa, passou na nossa verificação.
- Koitiata — Koitiata é uma pequena aldeia numa costa aberta da região de Wellington e do estreito de Cook.
- Mataikona — Mataikona é uma pequena aldeia na costa aberta da região de Wellington, e o único lugar com nome por perto é a rocha Te Rerenga o Te Aohuruhuru, a cerca de 3 km a sul.
- Ngāwī — Ngāwī é um lugarejo de 20 habitantes na costa de Wellington e do estreito de Cook.
- Pāhaoa — Pāhaoa é um lugarejo da região de Wellington.
- Riversdale Beach — Riversdale Beach é uma vila da região de Wellington e do estreito de Cook; a praia com o mesmo nome fica a cerca de 0,4 km para sul, e num raio de 3 km o nosso mapa conta quatro praias.
- Tangimoana — Tangimoana é uma aldeia da Nova Zelândia cuja costa está virada a oeste; o vento de sul a noroeste sopra contra ela, sendo o pior o de oeste.
- Waimoana — Waimoana é um lugarejo da região de Wellington e do estreito de Cook, e o nosso mapa encontra uma única praia num raio de 3 km.
- Waitārere Beach — Waitārere Beach é uma aldeia da costa de Wellington e do estreito de Cook, com uma praia num raio de 3 km.
Nelson & Marlborough Sounds
Nelson e os Marlborough Sounds (Picton, Havelock) — canais abrigados; mergulha a estofa no French Pass, água mais clara na saída.
- Nelson — O topo da Ilha Sul, na abrigada Tasman Bay e porta de entrada para Abel Tasman e a ilha D'Urville.
- Motueka — Vila da Tasman Bay no delta do rio Motueka: rasa, abrigada e com água interior turva; mais limpa rumo a Abel Tasman e Kaiteriteri.
- Picton — Porta de entrada dos Marlborough Sounds e do Queen Charlotte Sound — mergulho muito abrigado em vales afogados, com blue cod e butterfish, além do naufrágio do MS Mikhail Lermontov em Port Gore.
- Havelock — Na cabeceira do Pelorus Sound / Te Hoiere e saída para a ilha D'Urville e o French Pass.
- Māpua — Māpua é uma vila de estuário junto ao Waimea Inlet e ao canal de Māpua: corrente, rasos de maré e má visibilidade, sem recife.
- Anatori — As águas de Anatori ficam dentro do mātaitai Te Tai Tapu (Anatori), uma área de pesca consuetudinária com regras locais próprias.
- Collingwood — Collingwood é uma vila da região de Nelson e Marlborough, com Ruataniwha Inlet a cerca de 1 km a noroeste.
- French Pass / Anaru — A página de French Pass / Anaru tem agora um ponto de costa: Te Kawau a Toru, uma rocha nua num recife cartografado junto a Reef Point, a cerca de 1 km a noroeste do lugarejo.
- Ligar Bay — As marés são grandes em Ligar Bay: a amplitude diária costuma rondar 2,6 m e chega a 3,7 m.
- Pākawau — Pākawau é um lugarejo da região de Nelson e Marlborough; Tomatea Point fica a cerca de 0,5 km a norte, Pākawau Inlet a cerca de 1,4 km a noroeste e Taimatea Point a cerca de 2,3 km a sul.
- Parapara — Parapara é uma aldeia da região de Nelson e Marlborough.
- Patons Rock — Patons Rock, um lugarejo da região de Nelson e Marlborough, tem uma maré grande: normalmente cerca de 2,6 m por dia e até 3,7 m.
- Rārangi — Rārangi é uma aldeia de Nelson e dos Marlborough Sounds, com 2 baías e 2 praias num raio de 3 km; Te Ana-o-Rongomaipapa Bay fica a cerca de 0,9 km a norte e Pukatea / Whites Bay a cerca de 1,4 km a nordeste.
- Wharanui — Wharanui é um lugarejo da região de Nelson e Marlborough.
Canterbury & Banks Peninsula
Canterbury e a Península de Banks (Kaikoura, Akaroa) — água fria e rica e crayfish; melhor nas baías abrigadas da península.
- Kaikōura — O ícone da lagosta, na sua península, acima de um cânion profundo e de um santuário de baleias.
- Christchurch (Sumner) — A costa urbana em Sumner e Taylors Mistake, na Pegasus Bay — água fria, muitas vezes exposta ao swell, e promontórios rochosos com butterfish, blue cod e lagosta.
- Akaroa — Um porto vulcânico afogado na península de Banks — água interior abrigada e a reserva marinha de Pōhatu (Flea Bay) na costa exterior, onde a captura é proibida.
- Timaru — Cidade portuária do sul de Canterbury, numa costa leste quase sem abrigo: a Caroline Bay só existe graças aos molhes.
- Birdlings Flat — Birdlings Flat, uma vila da costa de Canterbury, fica dentro de Te Kaio Mātaitai, uma área de pesca tradicional com regras locais próprias, e Wairewa/Lake Forsyth Mātaitai fica a menos de 1 km para nordeste.
- Gore Bay — Gore Bay é uma vila na costa de Canterbury, junto à baía com o mesmo nome (Pariroa), a cerca de 0,5 km a sul, com Gore Bay Beach a cerca de 0,6 km a nordeste.
- Hakatere — Hakatere é um lugarejo da costa de Canterbury.
- Hurunui Mouth — A costa de Hurunui Mouth, um lugarejo de Canterbury, está virada a sudeste, e o vento de leste a sul sopra de frente, pior quando vem de sudeste.
- Kekerengu — Kekerengu é um lugarejo da costa da região de Canterbury, e Kekerengu Point fica a apenas cerca de 0,2 km para sudoeste da sua água.
- Leithfield — Leithfield, uma aldeia de cerca de 981 pessoas em Canterbury, tem uma costa aberta virada a sudeste; o vento de nordeste a sul sopra contra ela, sendo o pior o de sudeste.
- Motunau Beach — A ilha Motunau Island fica a cerca de 1,5 km para sudeste de Motunau Beach, uma vila da costa de Canterbury.
- Parikawa — Parikawa é um lugarejo costeiro da região de Canterbury, na Nova Zelândia.
- South Rakaia Huts — South Rakaia Huts é um lugarejo na costa de Canterbury.
Otago
Otago (Dunedin, Oamaru) — água fria do sul e bull kelp; janela estreita, para experientes nas calmarias.
- Dunedin (St Clair) — A costa urbana de Otago em St Clair e Aramoana, mais a península de Otago — água fria e exposta ao swell, com algas gigantes, blue cod, butterfish e lagosta.
- Ōamaru — Vila portuária do norte de Otago, com recifes rochosos, colónias de pinguins e água fria e limpa — blue cod, butterfish e lagosta.
- Waikouaiti — Os pontos de Waikouaiti ficam em Karitāne, à volta da península de Huriawa, que avança cerca de 1 km para leste a partir da costa.
- Hampden — Hampden fica na costa de North Otago, com Kātiki Point a cerca de 9 km a sul e Shag Point a cerca de 16 km a sul.
- Kākā Point — Kākā Point é uma aldeia de Otago cuja costa está virada a leste: o vento de nordeste a sul sopra contra ela, sendo o pior o de leste.
- Papatowai — Papatowai, um lugarejo de Otago, tem 3 cabos, 2 baías e 2 praias num raio de 3 km: Picnic Point fica a cerca de 0,6 km a sul, Mahaka Point a cerca de 1,5 km a sul, Tahakopa Bay a cerca de 2 km a leste e Oyster Bay a cerca de 2,3 km a sudoeste.
- Pounawea — Pounawea é uma aldeia da Nova Zelândia perto de Catlins Heads, a cerca de 0,3 km a nordeste.
- Toko Mouth — Toko Mouth é um lugarejo da costa de Otago.
- Aramoana — Aramoana é uma aldeia de Otago com 7 praias e 7 cabos num raio de 3 km, entre eles Spit Beach, a cerca de 0,6 km a noroeste, e Taiaroa Head, a cerca de 1,6 km a leste.
- Pūrākaunui — Pūrākaunui é uma vila de 210 habitantes em Otago, e a East Otago Taiāpure, uma área de pesca consuetudinária com regras locais próprias, começa a menos de 1 km a noroeste; lá dentro o limite de bacalhau-azul é de 2 por dia e o paua não pode ser apanhado.
- Karitāne — Karitāne é uma localidade da costa Otago (Nova Zelândia); a linha de costa está virada a sudeste, a 114°.
- Shag Point — Na costa Otago (Nova Zelândia), Shag Point olha para nordeste: a costa local mede 58°.
Southland & Foveaux
Southland e o estreito de Foveaux (Bluff, Stewart Island) — água fria e agitada, ostras e pāua; janelas raras, condições duras.
- Bluff — O porto do extremo sul da Nova Zelândia, no Foveaux Strait — famoso por ostras e pāua, água fria o ano todo e correntes fortes no estreito.
- Riverton — Aparima/Riverton, na costa oeste de Southland, parcialmente abrigada atrás dos Riverton Rocks — água fria e rica em algas, com pāua, blue cod e butterfish.
- Stewart Island (Oban) — Rakiura — água remota, limpa e fria em Oban/Halfmoon Bay, com pāua e blue cod excelentes.
- Curio Bay — As águas de Curio Bay ficam dentro da mātaitai Waikawa Harbour/Tumu Toka, uma área de pesca tradicional com regras locais próprias.
- Niagara — Niagara é um lugarejo de Southland junto a águas abrigadas, e essas águas estão dentro da mātaitai de Waikawa Harbour/Tumu Toka, uma área de pesca consuetudinária com regras locais próprias.
- Otara — Otara é um lugarejo de Southland, e Waipapa Point, a cerca de 3 km para oeste, é o cabo com nome mais próximo; num raio de 3 km o nosso mapa conta dois cabos e uma praia.
- Slope Point — Slope Point é uma aldeia na costa sul da Ilha Sul, junto ao cabo Waipapa / Slope Point, a cerca de 0,1 km a noroeste.
West Coast (South Island)
Costa Oeste da Ilha Sul (Greymouth) — costa aberta sob a ondulação do mar da Tasmânia; água mais turva, janelas raras.
- Greymouth — A principal cidade da West Coast, na foz do rio Grey — swell forte do Tasman, água fria de ressurgência e pluma turva do rio.
- Westport — Em Westport mergulha-se em Cape Foulwind, numa costa exposta aos ventos de oeste onde os dias bons para mergulhar não são frequentes e a visibilidade pode ser muito má.
- Bruce Bay — A cerca de 0,1 km a sudoeste de Bruce Bay começa a reserva mātaitai de Mahitahi/Bruce Bay, uma área de pesca tradicional com regras locais próprias; não está marcada como proibição, por isso a questão é o que essas regras permitem.
- Charleston — Charleston é um lugarejo da costa oeste da Ilha Sul com três baías por perto: Doctor Bay, Constant Bay e Joyce Bay ficam a menos de 1 km, para sul, leste e nordeste.
- Granity — Granity é uma vila de cerca de 170 habitantes na costa oeste da Ilha Sul.
- Haast Beach — Haast Beach é um lugarejo da Nova Zelândia com uma costa aberta virada a noroeste; o vento de oeste a nordeste sopra contra ela, sendo o pior o de norte.
- Hannahs Clearing — Hannahs Clearing é um lugarejo da costa oeste da Ilha do Sul, e ainda nenhum ponto de costa daqui passou na nossa verificação.
- Jackson Bay — Jackson Bay, um lugarejo da costa oeste da Ilha Sul, tem as suas águas dentro da mātaitai de Okāhu, uma área de pesca consuetudinária com regras locais próprias; segundo as regras do MPI para a região, lá dentro o limite conjunto é de 10 peixes por pescador e por dia, e não os 20 habituais.
- Jacobs River — Jacobs River, um lugarejo da costa oeste da Ilha Sul, fica dentro da reserva mātaitai de Manakaiaua/Hunts Beach: uma área de pesca consuetudinária com as suas próprias regras locais, que aqui se aplicam.
- Kakapotahi — Kakapotahi é um lugarejo na costa oeste da Ilha Sul; o mar fica a cerca de 3 km das casas, e o nosso mapa conta 3 praias num raio de 3 km dessa costa.
- Karamea — Em Karamea, uma vila da costa aberta a oeste da Ilha Sul, vivem cerca de 400 pessoas.
- Little Wanganui / Whanganui — Little Wanganui / Whanganui é uma aldeia na costa oeste da Ilha Sul, com Little Wanganui Head a cerca de 2 km a sudoeste.
- Mokihinui — Nenhum ponto de costa aqui passou na nossa verificação.
- Ōkārito — A água de Ōkārito fica dentro do mātaitai da lagoa de Ōkārito, uma área de pesca consuetudinária com regras locais próprias.
- Ross — Ross é uma vila na costa oeste da Ilha do Sul, e a sua água fica dentro da reserva Mikonui Mātaitai, declarada em 2023: uma área de pesca consuetudinária com regras locais próprias.
- Ruatapu — Ruatapu é um lugarejo na costa oeste da Ilha Sul.
- Waiatoto — Waiatoto é um lugarejo da costa oeste da Ilha Sul, com uma costa virada a noroeste: o vento de oeste a nordeste entra de frente, sendo o pior o de norte.
- Waimangaroa — Waimangaroa é uma aldeia de cerca de 231 pessoas na West Coast da Ilha do Sul.
Perguntas frequentes
Regras em vigor em 2026 — confirma sempre com a Fisheries New Zealand (MPI) antes de ir. Não é preciso licença para a pesca submarina recreativa, mas aplicam-se limites diários de captura e tamanhos mínimos que variam por área de pesca. As reservas marinhas totalmente no-take (p. ex. Goat Island/Cape Rodney-Okakari, Poor Knights, Kermadec) estão estritamente interditas. Algumas espécies são protegidas.
Preciso de licença?
Não — não é necessária licença recreativa marinha na Nova Zelândia. Mas aplicam-se as regras do MPI de tamanho, limite e equipamento, e são regionais (limite diário combinado de 20 ou 30 conforme a área do MPI, 10 dentro da Akaroa Taiāpure e das mātaitai de Lyttelton/Whakaraupō, nas mātaitai de Paringa, Popotai Taumaka/Open Bay Islands, Okahu/Jacksons Bay e Tauneke/Barn Bay (Challenger) e nos fiordes de Fiordland (the Fiords); avisos locais mais restritivos). Truta/salmão de água doce não se arpoam.
Fonte oficial ↗Posso apanhar pāua de escafandro?
Não. Pāua — só em apneia; apanhá-lo com escafandro é proibido em todo o país. E não se arpoa — apanha-se à mão, respeitando tamanho e limite.
Fonte oficial ↗O que são rāhui, mātaitai e taiāpure?
São instrumentos costumeiros de gestão da pesca. Mātaitai e taiāpure são áreas de gestão local; fechos temporários e rāhui podem fechar um trecho. Um rāhui é muitas vezes colocado após um afogamento — é tapu (proibição sagrada/cultural), não só de pesca: respeita e não mergulhes.
Fonte oficial ↗Onde a caça é totalmente proibida?
Em todas as reservas marinhas do DOC (~44 no país) — aí a PS e qualquer pesca são proibidas: Goat Island/Cape Rodney–Okakari, Poor Knights, Kermadec, novas proteções do golfo de Hauraki, etc. Mais os fechos das áreas costumeiras. Vê o DOC e o NABIS.
Fonte oficial ↗Onde há água clara e quando é a época?
A água mais clara e quente está no norte (Northland/Poor Knights, Coromandel, Bay of Plenty). A melhor época é o verão austral (dez–fev) e o outono (mar–mai): a água aquece, o peixe no raso, a ondulação baixa. O sul frio tem janela estreita e precisa das calmarias. Escolhe o dia pela previsão da cidade.
Os tubarões são perigosos?
O branco concentra-se nas águas frias do sul — Stewart Island, estreito de Foveaux, península de Otago e Fiordland (em Otago morreu um caçador em 1968). O norte quente é bastante menos arriscado. Como sempre: não mergulhes sozinho nem arrastes peixe a sangrar em ti.
Fonte oficial ↗A corrente é perigosa?
Nos estreitos — sim. O estreito de Cook dá até ~3 nós, e o French Pass e o Tory Channel até ~4 nós (2 m/s): mergulha só na janela da estofa, fora dela arrasta. Nas costas expostas atenção à rebentação e à ondulação. Sempre com companheiro e boia.
Fonte oficial ↗