¿Puedo arponear black bass o lucioperca?

No. Trate los game fish como cerrados. Ohio no publica nada que los permita y el OAC 1501:31-13 no pudo leerse; confirme con el ODNR.

¿Hay inmersión desde costa en Kelleys Island?

Long Point, en el lado este, donde la plataforma de caliza se prolonga bajo 1-3 m de agua. Se entra andando desde el parque estatal; cualquier viento del este la cierra.

¿Qué profundidad tienen los bajos?

Kelleys Island Shoal unos 4-5 m, American Eagle Shoal unos 5 m, South Shoal unos 5 m. Todos con barco.

¿Por qué el agua es más clara aquí?

Fondo de caliza en vez del fango blando de la cuenca oeste, más la corriente constante del South Passage, que mantiene el South Shoal más limpio.

¿Cómo se llega a la isla?

En ferry desde Marblehead, donde también está la estación NOAA, a unos 5,5 km.

¿Qué temperatura tiene el agua?

Hasta 22-24 °C en agosto. El hielo alcanza a menudo el 90-100 % en febrero y la temporada va de mayo a octubre.

¿Hay que identificar los pejelagartos antes de disparar?

Sí. Alligator, shortnose y spotted gar están en peligro en Ohio aunque «gar» como categoría sea forage fish.

Pesca submarina en Kelleys Island, Estados Unidos

Q: ¿Se puede hacer pesca submarina en Kelleys Island?

Para forage fish sí: corvina, carpa, carpas asiáticas, quillback, matalotes, amia, pejelagarto, buffalo, sábalo y carpín dorado. El arpón no figura entre los medios prohibidos de Ohio para esa clase.

Kelleys Island · Estados Unidos

5.2

ola 0.3 m de frente

visibilidad2m

Hoy — al límite — ola, viento y visibilidad.

Fuentes: IPMA · boyas · Copernicus · Sentinel-2 — confianza alta · datos 13:08

Fuentes y confianza

Fuentes: IPMA · boyas NDBC e IH · Copernicus Marine · Sentinel-2
Método: motor de estado del mar spearo: consenso de 6 modelos + claridad por satélite (ZSD) + sesgo medido en boyas
Frescura: Releído cada hora, por costa

Compilado por el motor de estado del mar de spearo · Cómo funciona →

El veredicto sale de siete factores del agua y de cortes de seguridad — no de diez pestañas. Ir o no.

Cómo calculamos esta nota

Nuestro propio modelo

Motor de previsión propio — no un widget de terceros. Pondera estos factores del agua en un único veredicto de ir o no para esta costa; el dial de 0 a 10 es ese veredicto, mostrado como número.

Mar de fondo y memoria de la ola: Altura, período y dirección del mar de fondo, más la estela de los temporales recientes — una marejada pasada aún enturbia el agua, y el motor lo recuerda.
Viento y rachas: Velocidad y rachas hora a hora — la velocidad del viento y el viento de mar pican la superficie y cortan la visibilidad.
Mareas: aquí no hay: Los Grandes Lagos son agua dulce: no hay marea, así que este factor nunca mueve el veredicto. El nivel lo empujan el apilamiento por viento y las seiches.
Temperatura del agua: Temperatura de la superficie del lago según la composición diaria GLSEA de la NOAA GLERL, no un modelo oceánico — el agua muy fría veta el veredicto verde.
Corrientes y descarga: Dirección y deriva de la corriente — te arrastra y empuja el agua turbia costera hacia donde buceas.
Lluvia y claridad del aire: La lluvia enturbia el agua costera con la escorrentía de tierra, y la niebla corta la visibilidad en superficie.
Forma de la costa y exposición: Cómo se orienta la costa al oleaje — una cala protegida mantiene el agua limpia; una punta expuesta de frente recibe penalización.

Cortes de seguridad

Previsión de tormenta eléctrica — rojo inmediato, sin excepciones.
Un aviso oficial (MeteoAlarm / IPMA) — amarillo, o rojo en los niveles más altos.
Faltan datos de entrada — un posible verde se limita a amarillo en lugar de exagerarlo.
Fuerte discrepancia entre los modelos de previsión — un día verde baja a amarillo.
Horas nocturnas — donde la pesca submarina nocturna está prohibida por ley la ventana se fuerza a rojo; donde es legal (Australia salvo NSW, Nueva Zelanda, Sudáfrica) se limita a amarillo, nunca verde.

Todo se resume en una nota de 0 a 10 y un veredicto: ir o no.

Es una previsión, no una garantía — el mar decide al final.

Dónde entrar y dónde buscar el pez

Puntos de entrada con coordenadas

Relieve del fondo — zonas prometedoras

Este veredicto — en tu bolsillo. Abre la app y mira la ventana de la semana.

Google Play — QR code — apunta la cámara

0 m

Superficie

Viento, ola y las ventanas de mar de fondo — cuándo ir y las mejores horas.

spearo.app

NWS sin datosactualizado 13:08

Kelleys Island — en solitario, desde las rocas

AL LÍMITE

cuidado — a solo, evita entrar por las rocas; confírmalo en el sitio · mar de viento — superficie picada

ola 0.3 m de frenteviento 23, rachas 40 km/hvisibilidad ~2 mventana 15:00–21:00

hoy, mejor ventana 15:00–18:00

peces · Visibilidad 2 m · Agua 24.3°C

confianza baja · veredicto para el día elegido

Antes de entrar, mira la cámara y la rompiente

Semana completa — toca un día. está empujando mar de fondo.

Riesgo en solitario: lleva una boya · di a alguien tu plan y la hora de salida · ante la duda = no vas. Planificador por modelos, la decisión es en el sitio.

Día elegido

Ventanas, horas
y tendencias del día.

El día se elige arriba, en el destacado. Aquí están las ventanas del día, el mapa hora a hora y las tendencias. Toca una ventana para analizar las condiciones.

miércoles · hoy2026-09-09

07:05–19:50 · luna nueva

Horas (06→20)

Tendencias del día

Marea0.00 m

Ola0.26 m

Viento12 km/h

Agua24 °C

actividad de los peces: salida de la luna 05:12 · media · luna en el cenit 12:10 · alta · puesta de la luna 19:08 · media · luna en el nadir 00:00 · alta

Ventana de condiciones15:00–18:00

cuidado — a solo, evita entrar por las rocas; confírmalo en el sitio peces

Hs 0.28 m · en calmaperíodo 2.3 s de frenteviento 23→40surge 0viz 2 m

0.28 men calma · hasta ~0.56 · 198° de frente

2.3 smar de fondo moderado

23→40rachas 40 km/h

0rompiente débil

—m/s

2 mmar de fondo reciente

24.3°C5 mm + capucha

—

Atmósfera19 kmnublado

bajafuera de los picos lunares

mar de viento — superficie picada
viento fuerte 23 km/h, rachas 40 — cuidado
agua turbia (~2 m) — pez poco visible

confianza bajadía

Abrir el mapa del fondo con los puntos

Pronto

Recibe el veredicto «ir / no ir» de Kelleys Island en tu correo

Deja tu correo — y en cuanto se abra una ventana en Kelleys Island, te enviamos el veredicto «ir / no ir». Solo necesitas el correo.

Correo

Solo el correo — nada más hace falta.

Opcional: ciudad, canal, teléfono

Ciudad

Qué enviar

Buenas ventanas / días verdesAvisos de temporalResumen de la mañanaTemporada del centollo

Adónde enviar

WhatsAppTelegram

Teléfono

26 países · todos los puntos

Elige tu costa

Cada localidad tiene su propia previsión en directo, cámaras y puntos de entrada. Elige dónde vas a bucear.

Portugal

Mapa de Portugal →

Norte

Centro

Lisboa y Oeste

Cascais

Sugerencias

Ayúdanos a mejorar

¿Qué falta? Dinos qué te gustaría ver — nuevos puntos, especies, datos o funciones. Lo leemos todo.

Por dónde entrar
desde las rocas.

Entradas reconocidas, coloreadas por el día de hoy. El color es el estado del mar en el punto, no una garantía: la rompiente y la entrada resbaladiza las decides en el sitio.

Abrir el mapa del fondo

American Eagle ShoalKelleys Island

al límite

Ultra · por suscripción

hoy al abrigo del cabo — mar de fondo de través/por detrás

ventana: —

El análisis del spot está en la suscripción: entrada, fondo, peligros, ventana de marea.

Abrir en la app

Kelleys Island ShoalKelleys Island

al límite

hoy al abrigo del cabo — mar de fondo de través/por detrás

ventana: —

Bajo en la punta noreste de Kelleys Island, unos 4-5 m sobre caliza lisa. La misma roca estriada por los glaciares que se ve en tierra continúa bajo el agua. Expuesto al norte; solo en barco.

Google Maps

Long PointKelleys Island

al límite

hoy al abrigo del cabo — mar de fondo de través/por detrás

ventana: —

La punta este rocosa de Kelleys Island, donde la plataforma caliza se hunde bajo 1-3 m de agua. Una rara entrada desde tierra en el Lake Erie - se accede por el lado del parque estatal; profundidad de snorkel, y cualquier viento del este la revuelve.

Google Maps

South ShoalKelleys Island

al límite

Pro · por suscripción

hoy al abrigo del cabo — mar de fondo de través/por detrás

ventana: —

El análisis del spot está en la suscripción: entrada, fondo, peligros, ventana de marea.

Abrir en la app

A SOLO es el mayor riesgo: bajo el agua puedes perder la consciencia por falta de oxígeno, en silencio y de forma fatal, sin nadie cerca. A solo nunca es de verdad «seguro». Abajo están las mejores ventanas por el tiempo; lleva la boya, avisa a alguien del plan y de la hora de salida, y cualquier duda — no vayas.

Qué está en temporada,
qué dice la ley.

En temporada ahora

este mes no hay objetivos

Depende del estado — consulta las normas

Carpa común📋 temporada por estado
La única especie arponeable casi en todas partes donde el arpón es legal: Michigan y Wisconsin todo el año, Ohio como forage fish, Pennsylvania bajo 58 Pa. Code 63.8 con arpón no mecánico. Nueva York da arco en vez de arpón, solo carpa, 15 May – 30 September. Illinois e Indiana la listan pero ninguno nombra el lago Michigan como agua de arpón.
Matalote blanco (Catostomus commersonii)📋 temporada por estado
Rough fish en Michigan, Wisconsin, Ohio y Pennsylvania, así que es presa legal donde esos estados permiten el arpón. Identifica antes el pez: Ohio y Nueva York protegen el matalote de hocico largo, y Wisconsin excluye de la clase rough fish cualquier matalote listado como amenazado.
Corvina de agua dulce (Aplodinotus grunniens)📋 temporada por estado
La clase forage fish de Ohio nombra expresamente al sheepshead, así que es un objetivo real en el lago Erie. Michigan y Wisconsin lo llevan todo el año; la lista de 58 Pa. Code 63.8 no lo incluye, de modo que en Pennsylvania no puede arponearse.
Amia (Amia calva)📋 temporada por estado
Rough fish en Michigan, Wisconsin y Ohio, y sin cupo alguno en las aguas interiores de Minnesota. Illinois e Indiana la listan, pero ninguno nombra el lago Michigan entre sus aguas de arpón.
Pejelagarto narigudo (Lepisosteus osseus)📋 temporada por estado
Rough fish en los lagos occidentales; Minnesota limita a 10 en aguas interiores. En Ohio el alligator, shortnose y spotted gar son especies amenazadas del estado aunque 'gar' figure como forage fish: identifica el pez antes de disparar.

No es objetivo — no disparar

Trucha lacustre (Salvelinus namaycush)🚫 no-take
Pesca submarina solo en las aguas de Michigan que nombra el reglamento de 2026: Lake Michigan desde la frontera MI/IN hasta el paralelo 45, una franja de 2 millas en Green Bay hasta la desembocadura del Ford River, una franja de 5 millas de Point Detour al Brevort River, Lake Huron desde el espigón del Thunder Bay River hasta Fort Gratiot Light, Lake Erie hasta la línea de Celeron Island y Lake Superior hasta el St. Marys River. Quedan excluidos Grand Traverse Bay, Stannard Rock, Big Reef y un radio de 4,5 millas alrededor de Isle Royale. Mínimo 15 in; temporada y cupo por management unit. En ningún otro de los ocho estados.
Coregono de lago (Coregonus clupeaformis)🚫 no-take
Está en la lista de todo el año de Michigan en todas las aguas del estado, salvo los designated trout lakes and streams y las aguas fronterizas Michigan/Wisconsin. En Wisconsin es game fish y el arpón está prohibido en las outlying waters (Grandes Lagos).
Cisco (Coregonus artedi)🚫 no-take
Está en la lista anual de Michigan y allí es un objetivo real. En Ohio el cisco (lake herring) es especie amenazada del estado: la posesión está prohibida en todas las aguas de Ohio.
Lucioperca americana (Sander vitreus)🚫 no-take
Pesca submarina solo en las aguas nombradas de Michigan de 2026 (Lake Michigan hasta el paralelo 45, las franjas de Green Bay y de la orilla norte, Huron, Erie, Superior; excluidos Grand Traverse Bay, Stannard Rock, Big Reef y el radio de 4,5 millas alrededor de Isle Royale): mínimo 15 in, 5 al día. Lake St. Clair, el St. Clair River y el Detroit River no figuran en la lista. Todos los demás estados de los lagos prohíben el arpón sobre esta especie.
Lucio (Esox lucius)🚫 no-take
Michigan: pesca submarina en las aguas nombradas de 2026 (Lake Michigan hasta el paralelo 45, Huron del espigón del Thunder Bay River a Fort Gratiot Light, Erie, Superior; excluidos Grand Traverse Bay, Stannard Rock, Big Reef y el radio de 4,5 millas alrededor de Isle Royale), temporada de posesión 1 July – 15 March, mínimo 24 in, 2 al día; además una temporada aparte de arpón de mano bajo el hielo, 1 December – 15 March. Wisconsin solo permite el lucio con arpón a través del hielo en el Lake Superior, nunca buceando.

Ley

•Michigan es la única jurisdicción de la región con un régimen propio de pesca submarina: la licencia anual de underwater spearfishing es GRATUITA, obligatoria y separada de la licencia de pesca (residente y no residente). Desde la temporada 2026 el informe mensual en línea de esfuerzo y captura queda ABOLIDO: el DNR retiró los informes y mantuvo la licencia. Licencia de pesca: residente $26/año, no residente $76/año, diaria $10.
•Michigan, equipo y conducta: solo en apnea — escafandra y rebreather están prohibidos en la pesca submarina; solo de día (prohibido desde 30 min tras la puesta hasta 30 min antes del amanecer); el fusil solo dispara sumergido y debe ir atado a un cabo de 20 pies (6 m) como máximo; gomas fuera de la flecha y seguro puesto al desplazarse y al entrar o salir del agua; nunca a menos de 150 pies (46 m) de zonas de baño, muelles, rampas de botadura o tomas de agua. Nuevo en 2026: está prohibido usar cebo, atrayentes o señuelos en la pesca submarina, y solo se captura estando totalmente sumergido.
•Wisconsin es el único estado de la región que nombra expresamente la ESCAFANDRA como legal para la pesca submarina («by skin and scuba diving»), pero en las outlying waters (los Grandes Lagos) no se puede arponear ningún game fish: solo panfish, white/yellow/rock bass, bullheads y rough fish, del amanecer al atardecer. Licencia: residente $20/año, no residente $55/año.
•New York y Minnesota: en los Grandes Lagos NO hay pesca submarina. New York — ECL 11-1301(1)(a)/(c): el arpón y el fusil submarino solo son legales en el distrito marino y costero. Minnesota — el fusil submarino solo está autorizado en aguas INTERIORES, únicamente para common carp y rough fish nativos, del amanecer al atardecer (Minn. Stat. 97C.371, Minn. R. 6262.0600); el Lake Superior está cerrado.
•Pennsylvania: 58 Pa. Code 63.5 hace ilegal todo método que no esté expresamente autorizado; 63.8 autoriza arpón y fitora para snakehead, carpa, suckers y bagres, y 63.8(c) prohíbe el arpón propulsado mecánicamente — es decir, el fusil submarino es ilegal en todo el estado. Ohio: su clase «forage fish» (trece especies rough) puede capturarse por cualquier método salvo una lista corta que no incluye el arpón, así que arponearlas es legal — pero Ohio no publica ninguna regla que permita el arpón sobre game fish. Indiana e Illinois: sus párrafos sobre el arpón NO nombran el Lake Michigan — estatus sin confirmar.
•El agua dulce no es el mar: aquí no hay mareas (el nivel lo mueven el apilamiento del viento y las seiches, y NOAA CO-OPS no publica predicciones de marea para ninguna estación de los Grandes Lagos) y, en invierno, el hielo y el agua a 1–4 °C son el peligro real de la temporada. Esta página toma la temperatura del agua de NOAA GLERL (GLSEA ACSPO) y no del modelo marino, que en estos lagos no responde nada.

Protocolo de seguridad

Series: observa las series de olas ≥15 min antes de entrar; Hmax ≈ 2×Hs. La ola del lago es de período corto (NWS: ~3–4 s de media en verano) y empinada, y crece con la fuerza del viento, el fetch y la duración del viento — aquí una calma no promete nada; entra justo después de pasar una serie completa y reevalúa al minuto 30.
Salida PRIMERO: identifica la salida Y una alternativa antes de entrar. En una escollera o un revestimiento de bloques un aumento moderado de la altura de la ola puede hacer imposible la salida — cuenta con no poder subir y sal mientras la salida siga siendo fácil.
Corriente estructural: junto a espigones, escolleras y bocas de río pueden formarse y reforzarse corrientes cuando crecen la ola y la rompiente (el NWS describe corrientes estructurales y de retorno justo en estas estructuras) — mantente bien lejos de espigones y escolleras, sobre todo del lado por donde rompe la ola, y de las bocas de río y salidas de canal: ahí la corriente es más fuerte (NWS). Si aun así te atrapa, nunca nades a contracorriente.
Frío: traje según la temperatura del lago indicada (superficie GLERL — bajo la termoclina hace aún más frío); el agua fría acorta el tiempo seguro en el agua — planea sesiones cortas, lleva más traje del que crees necesitar y sal al primer escalofrío persistente. Dónde está el límite depende de la protección térmica, del esfuerzo y de cada persona (NOAA).
Disciplina a solo: boya izada; avisa a alguien del sitio y de la hora de salida; apnea conservadora (nunca fuerces en agua fría/turbia/con rompiente); visibilidad <3 m — no entres.
Viento de la tarde: en los Grandes Lagos, en días soleados y con viento gradiente flojo, la brisa del lago suele entrar hacia el mediodía y el picado puede crecer rápido — planea salir del agua hacia el mediodía; cuando crece el picado, sal.
UV 11:00–15:00 (IUV ≥6): protector solar y cobertura en el intervalo en superficie.
El buceo a solo es un riesgo fundamental (síncope hipóxico sin compañero). Cualquier duda = no ir.

Pesca submarina en Kelleys Island: spots, temporadas y normas

Actualizado 2026-09-04 · Por Oleksandr, spearfisher

Kelleys Island ofrece lo que casi todo el Erie no tiene: fondo duro de caliza, claridad razonable y una entrada desde costa. La regla de Ohio para el arpón se deduce de una clase: los forage fish —corvina de agua dulce, carpa común, carpas asiáticas, quillback, matalotes, amia, pejelagarto, buffalo, sábalo y carpín dorado— pueden tomarse por cualquier método salvo una lista que no incluye el arpón. Los game fish se tratan como cerrados, porque Ohio no publica nada que los permita y el código administrativo que lo zanjaría no pudo leerse. Ferry desde Marblehead; los bajos están a 3-5 m, con corriente en el South Passage.

En resumen

Kelleys Island es la mayor isla americana del Lago Erie: una plataforma de caliza con canteras y estrías glaciares en tierra, y el mismo relieve continuando bajo el agua.

Ohio permite los forage fish por cualquier método y no incluye el arpón entre los medios prohibidos, así que corvina, carpa, matalotes, amia, pejelagarto y el resto de esa clase son objetivos legales.

Los game fish se tratan como cerrados. Ohio no publica texto que los permita con arpón y el OAC 1501:31-13 no pudo abrirse, así que el estatus honesto es sin resolver: confirme con el ODNR.

Long Point, en el lado este de la isla, es una rara entrada desde costa del Erie, a 1-3 m sobre roca. Todo lo demás son inmersiones desde barco a 3-5 m.

¿Dónde se bucea en Kelleys Island y a qué profundidad?

Cuatro sitios, todos someros, todos sobre caliza. A Long Point se entra andando; los tres bajos son trayectos cortos en barco, y los dos del South Passage llevan corriente que los mantiene más limpios que la cuenca circundante. El estatus legal es idéntico en cada fila: forage fish por cualquier método, arpón incluido; game fish tratados como cerrados a la espera del código de Ohio no leído.

Spot	Tipo	Profundidad	Nivel	Acceso	Notas
Long Point	Roca	0.5-3 m	De apnea a una botella · solo forage fish, game fish cerrados	Entrada a pie desde el lado del parque estatal	La punta este rocosa de la isla, donde la plataforma de caliza se prolonga bajo 1-3 m de agua. Una entrada desde costa poco común en el Erie; profundidad de apnea, y cualquier viento del este la cierra.

Pesca submarina en Kelleys Island — viento, mar de fondo, visibilidad y cámaras en directo

Ventanas, horas y tendencias del día.

Recibe el veredicto «ir / no ir» de Kelleys Island en tu correo

Elige tu costa

Portugal

Norte

Centro

Lisboa y Oeste

Ayúdanos a mejorar

Instrumento marino, go / no-go para la caza en solitario.

La previsión es el plan.La decisión es en la roca.

Por dónde entrar desde las rocas.

Mira el mar ahora mismo.

Qué está en temporada, qué dice la ley.

En resumen

¿Dónde se bucea en Kelleys Island y a qué profundidad?

Setúbal · Arrábida

Alentejo

Algarve

Madeira

Azores

España

Galicia

Cantábrico

Andalucía (Atlántico)

Andalucía (Mediterráneo)

Murcia

Levante

Cataluña

Baleares

Canarias

🇮🇹Italia

Liguria

Toscana

Lacio

Campania

Calabria

Apulia

Sicilia

Cerdeña

Adriático Central

Abruzos

Emilia-Romaña

Adriático Norte

🇬🇷Grecia

Ática · Sarónico

Peloponeso

Creta

Cícladas

Dodecaneso

Egeo NE

Espóradas · Eubea

Jónico

Calcídica · Termaico

Tracia · Kavala

🇫🇷Francia

Altos de Francia

Normandía

Bretaña Norte

Bretaña Oeste

Bretaña Sur

País del Loira

Charente Marítimo

Aquitania (Arcachón)

País Vasco francés

Occitania

Provenza — Costa Azul

Córcega

🇹🇷Turquía

Mármara

Egeo Norte

Esmirna

Egeo Sur

Mediterráneo Occidental (Turquía)

Mediterráneo Central (Turquía)

Hatay (golfo de İskenderun)

Mar Negro Occidental

Mar Negro Central

Mar Negro Oriental

🇭🇷Croacia

Ventanas, horas
y tendencias del día.

Instrumento marino,
go / no-go para la caza en solitario.

La previsión es el plan.
La decisión es en la roca.

Por dónde entrar
desde las rocas.

Mira el mar
ahora mismo.

Qué está en temporada,
qué dice la ley.