Pesca submarina em South San Francisco — vento, ondulação, visibilidade, marés e câmaras ao vivo

spearo.app / Estados Unidos / South San Francisco
ENEnglishRUРусскийESEspañolITItalianoELΕλληνικάFRFrançaisTRTürkçeHRHrvatski
◈South San Francisco · Estados Unidos
5.2
visibilidade: 2 m
visibilidade~2m

Odiaacabou

Hoje — no limite.

Fontes: NWS · NDBC · Open-Meteo · Copernicus — confiança alta · dados 23:39

Fontes e confiança

Fontes
NWS · NDBC · Open-Meteo · Copernicus
Método
motor de estado do mar spearo: consenso de até 6 modelos + clareza por satélite (ZSD) + viés medido nas boias
Atualização
Relido a cada hora, por costa

Compilado pelo motor de estado do mar da spearo · Como funciona →

O veredicto sai de sete fatores da água e de bloqueios de segurança — não de dez separadores. Ir ou ficar.

Como calculamos esta nota

O nosso próprio modelo

Motor de previsão próprio — não é um widget de terceiros. Pesa estes fatores da água num único veredicto de ir ou ficar para esta costa; o mostrador de 0 a 10 é esse veredicto, mostrado como número.

01
Ondulação e memória da onda
Altura, período e direção da ondulação, mais o rasto das tempestades recentes — um temporal passado ainda turva a água, e o motor lembra-se.
02
Vento e rajadas
Velocidade e rajadas hora a hora — a velocidade do vento e o vento de mar picam a superfície e cortam a visibilidade.
03
Fase da maré
Hora e amplitude da maré, calibradas por costa — marés vivas fortes puxam o veredicto para a cautela.
04
Temperatura da água
Temperatura à superfície — água demasiado fria veta o veredicto verde.
05
Correntes e escoamento
Direção e deriva da corrente — arrasta-te e também empurra a água turva costeira para onde mergulhas.
06
Chuva e clareza do ar
A chuva turva a água junto à costa com o escoamento de terra, e o nevoeiro corta a visibilidade à superfície.
07
Forma da costa e exposição
Como a costa se abre à ondulação — uma enseada abrigada mantém a água limpa; um cabo exposto de frente leva penalização.

Bloqueios de segurança

  • Previsão de trovoada — vermelho imediato, sem exceções.
  • Aviso oficial (MeteoAlarm / IPMA) — amarelo, ou vermelho nos níveis mais altos.
  • Falta de dados de entrada — um possível verde é travado em amarelo em vez de exagerado.
  • Forte discordância entre os modelos de previsão — um dia verde é puxado para amarelo.
  • Horas de noite — onde a caça submarina noturna é proibida por lei a janela é vermelha à força; onde é legal (Austrália fora de NSW, Nova Zelândia, África do Sul) fica travada em amarelo, nunca verde.

Tudo se resume a uma nota de 0 a 10 e um veredicto: ir ou ficar.

É uma previsão, não uma garantia — o mar decide por último.

Pontos de entradaZonas de reserva

Onde entrar e onde procurar peixe

Pontos de entrada com coordenadas
Relevo do fundo — zonas promissoras

Este veredicto — no bolso. Abre a app e vê a janela da semana.

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play
Google Play — QR code
aponte a câmara
0 m

Superfície

Vento, ondulação e as janelas de swell — quando ir e as melhores horas.

spearo.app
NWS sem dadosatualizado 23:39
South San Francisco — a solo, dos rochedos
O dia acabou
Por hoje é tudo — as janelas do dia fecharam.
Amanhã, melhor janela 09:00–12:00
Semana inteira — toca num dia. está a empurrar ondulação.
›
Risco a solo: leva uma boia · diz a alguém o teu plano e a hora de saída · na dúvida = não vais. Planeador por modelos, a decisão é no local.
Dia escolhido

Janelas, horas
e tendências do dia.

O dia é escolhido em cima, no destaque. Aqui ficam as janelas do dia, o mapa hora a hora e as tendências. Toca numa janela para analisar as condições.

segunda-feira · hoje2026-10-12
07:14–18:36 · crescente côncavo
▲ 01:00▼ 07:00▲ 13:00▼ 20:00marés médias · 2.0 m
Horas (06→20)
06
09
12
15
18
Tendências do dia
Maré0.16 m
Onda0.68 m
Vento6 km/h
Água20 °C
atividade dos peixes: lua no nadir 02:10 · alta · nascer da lua 09:29 · média · lua no zénite 14:30 · alta · pôr da lua 19:27 · média
Abrir o mapa do fundo com os pontos →
Em breve

Recebe o veredicto «ir / não ir» de South San Francisco no teu e-mail

Deixa o e-mail — e assim que abrir uma janela em South San Francisco, enviamos o veredicto «ir / não ir». Só precisas do e-mail.

Opcional: cidade, canal, telefone
O que enviar
Para onde enviar
Mais locais

Locais: Estados Unidos

🇺🇸Estados Unidos

Mapa dos EUA →

Cidades próximas

  • San Mateo
  • Pacifica
  • Alameda
  • San Leandro
  • Half Moon Bay

Califórnia

  • Berkeley
  • Menlo Park
  • Corte Madera
  • San Pablo
  • Vallejo
  • Santa Cruz
  • Soquel
  • Bodega Bay
  • Marina
  • Pacific Grove
  • Monterey
  • Carmel
  • Mendocino
  • Fort Bragg
Sugestões

Ajude-nos a melhorar

O que falta? Diz-nos o que gostarias de ver — novos pontos, espécies, dados ou funcionalidades. Lemos tudo.

spearo.app · instrumento marítimo privado · South San Francisco · planeador, não uma garantia de segurançaPrivacidade
Hoje
Avisa-me
Mapa
Melhor janela · próximos 3 dias
no limiteamanhã · 09:00–12:00
vê-se ~1 m à frente peixe

boia San Francisco, CA: 16,0° · onda 1,8 m/16 s · há 49 min

melhores horas: 08:59–09:59 · 13:30–15:30

Avisa-me quando der para ir

Só o e-mail — mais nada é preciso.

A melhor janela — contigo. Previsão no bolso.

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play
Google Play — QR code
aponte a câmara
−10 m

A coluna de água

Visibilidade e o que a manda — clareamento pós-temporal, pluma do rio, temperatura e a termoclina.

O que é

Instrumento marítimo
go / no-go para a caça a solo.

O spearo.app reúne vento, onda, período da ondulação, visibilidade, marés, temperatura da água e risco num só veredicto — ir ao ponto ou não. Calcula 7 dias à frente a partir de modelos marítimos abertos (Open-Meteo, IPMA), sem registo nem contas. Feito para a caça submarina a solo dos rochedos, onde qualquer erro custa caro.

Já disponível: 3016 locais em 406 zonas de costa — Portugal continental, Madeira e Açores.

Ver todos os locais →
−20 m

O fundo

Relevo e tipo de fundo, marés e as profundidades de cada local.

Na rocha

A previsão é o plano.
A decisão é na rocha.

Os modelos definem a janela. Mas entrar ou não vê-se só à beira de água: conta as séries, observa a rebentação na entrada. Na dúvida, não entras.

Pontos de entrada

Por onde entrar
dos rochedos.

Entradas reconhecidas, coloridas pelo dia de hoje. A cor é o estado do mar no ponto, não uma garantia: a rebentação e a entrada escorregadia decides no local.

Abrir o mapa do fundo →
Candlestick Point State Recreation AreaSouth San Francisco
no limite
hoje ao abrigo do cabo — ondulação de través/de trás
janela
—
Profundidade do fundo na área selecionada
≈0,4–1,8 m (batimetria NOAA CUDEM, 3 m)

Candlestick Point State Recreation Area: entra-se pela costa, a 6,1 km de South San Francisco. BCDC classifica o local como praia. Posição da marca: 37,709° N, 122,382° O. O ponto marcado fica a cerca de 40 m da linha de água. Não conte com mais de uns 2,0 m de água.

Google Maps

A SOLO é o maior risco: debaixo de água pode perder-se a consciência por falta de oxigénio, em silêncio e fatalmente, sem ninguém por perto. A solo nunca é verdadeiramente «seguro». Abaixo ficam as melhores janelas pelo tempo; leva a boia, avisa alguém do plano e da hora de saída, e qualquer dúvida — não vás.

Um olhar de manhã — e sabes se vais.

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play
Google Play — QR code
aponte a câmara
≈

Subida

Câmaras, mapa e referência — à mão quando sobes.

Câmaras ao vivo, mapa e referência
Abrir o mapa do fundo →
Referência

O que está na época,
o que diz a lei.

Na época agora
  • corvina-branca
    Atractoscion nobilis · 3–30 m · ⚠️ defeso/limite
    O ano todo, mín. 28″ TL (71 cm), 3/dia — MAS a sul de Pt. Conception, de 15 mar a 15 jun, apenas 1/dia (agregações de desova). T14 CCR §28.35.
  • halibute-da-califórnia
    Paralichthys californicus · 3–30 m · permitido
    O ano todo, mín. 22″ TL (56 cm). O limite divide-se em Pt. Sur: a norte 2/dia, a sul 5/dia. T14 CCR §28.15.
  • charuteiro
    Seriola dorsalis · 3–40 m · permitido
    O ano todo, mín. 24″ FL (61 cm), 10/dia — dos quais no máximo 5 abaixo de 24″. T14 CCR §28.37.
  • bodião-da-califórnia
    Bodianus pulcher · 3–25 m · permitido
    Importante para o arpão: o encerramento de 1 jan a fim de fev NÃO se aplica a mergulhadores — pescam o ano todo (§28.26(a)(2)). Mín. 12″ TL (30 cm), 2/dia.
  • robalo-do-kelp
    Paralabrax spp. · 2–20 m · permitido
    O ano todo, mín. 14″ TL (36 cm). 5/dia para as três espécies somadas, no máximo 4 barred sand bass (sublimite até 1 jun 2028). T14 CCR §28.30.
  • peixe-rocha
    Sebastes spp. · 5–50 m · ⚠️ defeso/limite
    Facto-chave: as épocas e limites de profundidade das GMA NÃO vinculam mergulhadores — o arpão pode tirar o complexo RCG o ano todo a qualquer profundidade (§27.20(b)(1)(D)). MAS limite zero: bronzespotted, cowcod, QUILLBACK e YELLOWEYE. Total 10 RCG/dia.
  • lingcod
    Ophiodon elongatus · 5–50 m · permitido
    Para mergulhadores aberto o ano todo a qualquer profundidade (§27.20(b)(1)(D)). Mín. 22″ TL (56 cm), 2/dia. Fechado o ano todo nas Groundfish Exclusion Areas. §28.27.
  • cabezon
    Scorpaenichthys marmoratus · 3–25 m · permitido
    Alvo base de recife/kelp de Point Loma a Crescent City. Mergulhadores o ano todo a qualquer profundidade. Sem tamanho mínimo (as antigas 15″ saíram do texto de 2026). 10/dia no complexo RCG. §28.28.
  • greenling
    Hexagrammos spp. · 2–20 m · permitido
    Alvo padrão de recife raso do centro e norte da Califórnia. Mergulhadores o ano todo a qualquer profundidade, sem tamanho mínimo, 10/dia no complexo RCG. §28.29.
  • escorpião-da-califórnia
    Scorpaena guttata · 5–40 m · permitido
    Uma das poucas espécies expressamente ISENTAS das épocas e profundidades de groundfish (§27.20(b)(1)(B)): o ano todo, todas as GMA, qualquer profundidade. Sem mínimo, 5/dia. Espinhos dorsais VENENOSOS. §28.54.
  • barracuda-da-califórnia
    Sphyraena argentea · 1–25 m · permitido
    Clássico de água azul do sul da Califórnia. O ano todo, mín. 28″ TL (71 cm), 10/dia dentro do limite geral de 20 peixes. §28.25.
  • bonito-do-pacífico
    Sarda chiliensis · 0–30 m · permitido
    A principal pelágica do sul da Califórnia ao alcance da apneia. O ano todo, mín. 24″ FL (61 cm) ou 5 lb, mas podem-se tirar 5 abaixo disso. 10/dia. §28.32.
  • peixe-branco-do-oceano
    Caulolatilus princeps · 5–45 m · permitido
    Peixe de recife do dia a dia nas Channel Islands e no sul da Califórnia. O ano todo, sem tamanho mínimo (filete ≥6,5″ com pele). 10/dia dentro do limite geral de 20. §28.58.
  • robalo-riscado (Califórnia)
    Morone saxatilis · 0–15 m · permitido
    Contraste com o Atlântico: na Califórnia o robalo-riscado PODE ser arpoado — §27.85(d). O ano todo, 2/dia; a norte de Pt. Conception mín. 18″ TL (46 cm), a sul sem mínimo. Snagging e gancho ilegais.
  • opaleye
    Girella nigricans · 0–15 m · permitido
    Alvo base de mergulho de terra no kelp/rebentação do sul da Califórnia. O ano todo, sem tamanho mínimo. NÃO tem limite próprio — vale o padrão geral: 20 peixes no total, máx. 10 de uma espécie (§27.60(a)).
  • halfmoon
    Medialuna californiensis · 2–20 m · permitido
    Mesma situação do opaleye: peixe abundante do bordo do kelp, sem entrada própria no Title 14. O ano todo, sem tamanho; vale o padrão: 20 peixes, máx. 10 de uma espécie (§27.60(a)).
  • perca-de-rebentação
    Embiotocidae · 0–12 m · ⚠️ defeso/limite
    O ano todo, EXCETO nas baías de San Francisco e San Pablo, onde é proibido de 1 abr a 31 jul. Mín. só para redtail: 10,5″ TL (27 cm). 10/dia no limite de 20; nessas baías 5 no total. §28.59.
  • tubarão-leopardo
    Triakis semifasciata · 1–25 m · permitido
    O ano todo, isenta de épocas e profundidades de groundfish (§27.20(b)(1)(B)). Mín. 36″ TL (91 cm), 3/dia. Arpão e arco legais para TODAS as raias e tubarões exceto o branco (§28.95). §28.56.
Não é alvo — não abater
  • mero-gigante-da-califórnia🚫 no-take
    NUNCA arpoar: captura e posse proibidas a qualquer momento (§28.10). Os arpoadores estão expressamente na lista de exclusão do §28.90. Maior risco de erro de identificação no kelp do sul da Califórnia.
  • garibaldi🚫 no-take
    NUNCA arpoar: peixe-símbolo marinho da Califórnia, captura e posse proibidas a qualquer momento (§28.05, §28.90, §28.95).
Lei
  • ✓Licença desportiva da Califórnia (+Ocean Enhancement Validation a sul de Point Arguello). Sem permit próprio de caça submarina.
  • ✓Não: robalo-gigante, garibaldi, salmão; abalone fechado até 2036. Rede : no-take, por zona. Lagosta só à mão.
  • •A isenção-chave para o arpão (§27.20(b)(1)(D)): mergulhadores tiram todo o complexo RCG O ANO TODO a QUALQUER profundidade — as épocas e profundidades das GMA não se lhes aplicam. Exceto as espécies com limite zero.
  • •Lista completa do que o arpoador NÃO pode tirar (§28.90): mero gigante (preto), garibaldi, garoupa-do-golfo, garoupa broomtail, truta, salmão e espadarte. Todo o resto dos peixes ósseos é permitido, com as suas épocas e limites.
  • •Lagosta: o mergulhador tira crustáceos SÓ À MÃO, sem qualquer dispositivo com anzol; o equipamento de arpão só pode ser levado se não auxiliar a captura (§29.90, §29.80(g)). Época desde as 18h da sexta anterior à primeira quarta de outubro.
  • ⛔ 🚫 Robalo-preto-gigante e garibaldi — totalmente protegidos, captura proibida. Abalone-vermelho — pesca FECHADA até 1 abr 2036. Salmão — não ao arpão.
  • ⛔ 🚫 Rede : State Marine Reserve () — no-take; — varia (verifica a zona). Lagosta — só à mão. Sem arpão a 100 jardas da foz de rio a norte de Ventura.

A lei da caça submarina nos EUA é estado a estado. Licença, espécies, powerheads e distâncias variam; os santuários federais (Gray's Reef, Keys, Flower Garden Banks) proíbem a caça. Confirma sempre com a agência estadual e as regras locais.

Protocolo de segurança
  • Sets: observa as séries de ondas ≥15 min antes de entrar; Hmax ≈ 2×Hs, a rebentação pode espraiar-se 50 m além da linha de espuma. Um lull >10 min com período >12 s = um set grande «em atraso», NÃO entres; entra logo após passar um set completo e reavalia ao minuto 30.
  • Saída PRIMEIRO: identifica a saída E uma alternativa antes de entrar. Numa costa rochosa/de blocos um aumento de 0,5 m na ondulação pode tornar a saída impossível — ficar encurralado/sem saída é o principal assassino.
  • Corrente de cabo: em pontas salientes há muitas vezes uma corrente de retorno topográfica permanente, independentemente do modelo — localiza-a, entra/sai pelo lado a barlavento e nunca nades contra.
  • Frio: fato pela SST do chip; o primeiro arrepio = pico metabólico e queda da apneia → sai ao primeiro arrepio persistente. Limita a sessão a 45–60 min abaixo de 15 °C.
  • Disciplina a solo: boia içada; avisa alguém do local e da hora de saída; apneia conservadora (nunca forces em água fria/turva/com rebentação); visibilidade <3 m — não entres.
  • Vento da tarde: em muitas costas o vento reforça a partir do meio-dia — planeia sair da água por volta do meio-dia; o mar fica picado — sai.
  • UV 11:00–15:00 (iUV ≥6): protetor solar e cobertura no intervalo à superfície.
  • Solo é um risco fundamental (blackout hipóxico sem parceiro). Qualquer dúvida = não ir.

Perguntas frequentes — pesca submarina em South San Francisco

Onde fazer pesca submarina em South San Francisco?

South San Francisco tem pontos de entrada da rocha como Candlestick Point State Recreation Area. South San Francisco é uma cidade da costa Califórnia (Estados Unidos); a linha de costa está virada a leste, a 105°. Em baixo tens cada ponto (acesso, abrigo e perigos) e a previsão de hoje.

Qual é a melhor época em South San Francisco?

Ano todo no kelp; white seabass/halibut/yellowtail, o sul melhor verão–outono.

Que temperatura tem a água em South San Francisco?

Corrente da Califórnia fria, 12–20 °C; kelp, visibilidade melhor no sul.

A pesca submarina em South San Francisco é para principiantes?

Médio–avançado: frio, kelp e ondulação — rede de MPA (SMR fechadas, SMCA variam).

É preciso licença em South San Francisco?

Sim — em South San Francisco quase de certeza, mas a licença é do ESTADO, não federal: quase todos os estados costeiros exigem a sua própria licença de pesca marítima e vários acrescentam um registo gratuito ou um endosso extra (o State Reef Fish Survey gratuito da Florida para peixe de recife, o saltwater endorsement do Texas, a Ocean Enhancement Validation da California). O Hawaii nada exige aos residentes e cobra a NRMFL aos visitantes. O que pode ser arpoado, e com que equipamento, também é lei estadual — o preço e os detalhes dependem do estado, por isso lê o bloco «Lei» aqui em baixo.

Guia completo: pesca submarina na Costa Oeste dos EUA →
San Simeon
  • Cayucos
  • Morro Bay
  • Grover Beach
  • Eureka
  • Trinidad
  • Goleta
  • Santa Barbara
  • Carpinteria
  • Ventura
  • Oxnard (Channel Islands Harbor)
  • Crescent City
  • Malibu
  • Santa Monica
  • Redondo Beach
  • Palos Verdes
  • Long Beach (San Pedro)
  • Two Harbors (Catalina Island)
  • Huntington Beach
  • Avalon (Catalina Island)
  • Newport Beach
  • Laguna Beach
  • Dana Point
  • San Clemente
  • Oregon

    • Brookings
    • Port Orford

    Todos os 367 locais → · spearo.app — Todos os países

    Parceiros de dados
    centros de mergulho que nos enviam a visibilidade real
    Águas VivasMilfontes · Sagres