Guia · Costa Oeste dos EUA

Pesca submarina na Costa Oeste dos EUA

A Costa Oeste é água fria, kelp e a Corrente da Califórnia: white seabass e yellowtail na floresta de algas do sul, lingcod e rockfish sobre rocha no norte. É uma pesca submarina técnica e bonita — mas atravessada pela rede de áreas marinhas protegidas mais densa dos EUA, sobretudo na Califórnia. Saber distinguir um SMR de um SMCA é a diferença entre um grande dia e uma multa. Este guia arruma isso e liga-se à previsão de cada cidade.

Regras transversais do Pacífico: a lagosta espinhosa apanha-se SÓ à mão (nunca com arpão), e várias espécies estão totalmente protegidas — o mero gigante (giant/black sea bass) e o garibaldi na Califórnia, e o yelloweye rockfish em Washington (sem retenção). O abalone continua fechado na Califórnia até 2036. Há também afloramento forte: água muito fria (8–15 °C) e visibilidade caprichosa; escolhe o dia com dados.

Abrir o destaque — Key Largo →

Califórnia: ler a rede de MPA

A Califórnia tem ~124 áreas marinhas protegidas. A chave é o tipo, não o nome:

SMR (State Marine Reserve) — no-take total: proibida qualquer captura, arpão incluído, SEMPRE. Point Lobos, Matlahuayl (a norte de La Jolla Cove), as reservas do lado norte das ilhas do Canal. Se o teu spot cai num SMR, é «protegido» sem mais.
SMCA (State Marine Conservation Area) — condicional: cada uma tem a sua lista de espécies/artes. Poucas permitem arpão (Dana Point SMCA para peixe; Abalone Cove SMCA para pelágicos como o white seabass), a maioria não. Por segurança, se não constar que permite arpão, trata-a como protegida — é assim que o spearo.app marca.
Ao atravessar um MPA que proíbe o arpão, a arte deve ir descarregada e não na mão. E atenção ao mito dos santuários: um «National Marine Sanctuary» (Monterey Bay, Channel Islands, Greater Farallones) NÃO é no-take por omissão — a proteção vem dos SMR/SMCA que contém, não do santuário em si.

Alvos e espécies protegidas

O botim muda com a latitude, do sul quente ao norte frio:

Sul da Califórnia (kelp): white seabass (a joia), yellowtail da Califórnia, halibut da Califórnia, calico/sand bass e o sheephead da Califórnia. Tudo com tamanho e bag limit. O sul dá a melhor visibilidade no verão–outono, com as ilhas do Canal como destino estrela.
Centro e norte da Califórnia, Oregon e Washington: lingcod, rockfish (várias espécies), cabezon e greenling sobre rocha. Em Washington, lingcod, rockfish e halibut são legais ao arpão. A visibilidade é mais dura e o afloramento manda; mergulha-se em calmaria.
PROTEGIDOS, nunca: o mero gigante (giant/black sea bass) e o garibaldi na Califórnia; o abalone (fechado até 2036); o yelloweye rockfish em Washington (sem retenção). Em Washington, ainda, o salmão e o esturjão NÃO se podem arpoar — é regra dura; e o canary rockfish está muito restrito.

Oregon, Washington e segurança

O Oregon exige, desde 1-jan-2026, um novo Ocean Endorsement ($9 anual, $4 diário) para pescar ou arpoar no oceano — com isenções (só marisco, ou só salmão/steelhead). O estado tem 5 reservas marinhas no-take (Cape Falcon, Cascade Head, Otter Rock, Cape Perpetua, Redfish Rocks). Washington pede licença e Catch Record Card para halibut; o Edmonds Underwater Park é um no-take estrela. Todo o noroeste é água fria (8–14 °C) e visibilidade variável: mergulha a calmaria, com boia e bandeira.

Onde mergulhar, por região

Califórnia

Califórnia — kelp e Corrente da Califórnia; white seabass/halibut/yellowtail/sheephead, black sea bass e garibaldi não; rede MPA (SMR fechadas).

San Diego (Point Loma) — Kelp de Point Loma — white seabass, charuteiro e lagosta sobre recife acessível de terra e de barco, bem a norte da SMR de Cabrillo.
La Jolla — Os famosos bosques de kelp de La Jolla — WSB, charuteiro, halibute e lagosta; a Cove em si é a SMR de Matlahuayl, sem recolha.
Encinitas — Dedos de recife e kelp ao largo — calico bass, halibute e lagosta à volta de Swami's e Beacon's.
Oceanside — Recife na conduta de descarga e a estrutura do molhe do porto — lagosta, calico, sheephead e halibute.
Dana Point — O kelp de Salt Creek, de uma milha, e o recife do cabo — lagosta, sheephead, calico, charuteiro e WSB.
Laguna Beach — Enseadas rochosas e kelp — mas quase toda a costa é MPA; a água onde se pode caçar começa a sul de Table Rock.
Newport Beach — Recifes e kelp de Little Corona e Crystal Cove — linguado e bass; a SMCA tem regras condicionais, confirma antes de disparar.
Long Beach (San Pedro) — Recife de blocos de White Point e o quebra-mar de LA, de uma milha — calico, sheephead, linguado e lagosta.
Palos Verdes — Florestas de kelp e recife rochoso ao fundo das falésias de PV — WSB, linguado e lagosta entre as zonas no-take de Point Vicente.
Redondo Beach — Bordo do canhão submarino de Redondo e o recife artificial — linguado, bass, sheephead e lagosta.
Malibu — Pontas rochosas e kelp à volta de Point Dume — calico, WSB e linguado; a ponta em si é a Dume SMR, no-take.
Avalon (Catalina Island) — Kelp e recife claros de Catalina — mas o bloco de MPA de Avalon cobre os sítios clássicos; a água caçável mais próxima é para os lados de Two Harbors.
Two Harbors (Catalina Island) — Os pináculos de Ship Rock e Eagle Reef ao largo do Isthmus — passagens de seriola e WSB em água clara de ilha.
Ventura — Recife de blocos de Pitas Point e o molhe do porto, com acesso às Channel Islands — WSB, linguado e bass.
Santa Barbara — Recifes de kelp virados a sul, abrigados por Point Conception — WSB, linguado e lagosta ao largo de Naples e Mesa Lane.
Morro Bay — Kelp frio e recife rochoso à volta de Morro Rock e Montaña de Oro — lingcod, cantarilhos, cabezon e linguado.
San Simeon — Recifes de ponta agrestes, orlados de kelp e quase sem gente — lingcod, cantarilho-vermelho e WSB de passagem.
Monterey — Floresta de kelp da baía de Monterey — lingcod, cantarilhos e cabezon; quase toda a frente de mar é MPA, caça do lado da entrada do porto.
Carmel — Kelp e recifes rochosos da baía de Carmel — lingcod e cantarilhos; Point Lobos e Carmel Bay têm regras no-take ou condicionais.
Santa Cruz — Kelp e recife do norte da baía de Monterey — lingcod, cantarilhos e linguado; Natural Bridges é uma faixa SMR no-take.
Half Moon Bay — Molhes e recife de Pillar Point — cantarilhos, lingcod e linguado, entalados entre a Montara SMR e a Pillar Point SMCA.
Fort Bragg — Recifes rochosos frios e bull kelp à volta de Noyo — lingcod grandes, cantarilhos e cabezon.
Mendocino — Enseadas rochosas e bull kelp — lingcod grandes e cantarilhos; Van Damme e Point Cabrillo delimitam a água onde se pode caçar.
Pacific Beach (Mission Bay) — Os navios de Wreck Alley e as pedras do molhe de Mission Bay — calico e sand bass, sheephead, rockfish e lingcod, tudo bem a sul das SMR de La Jolla.
Carlsbad — O recife rochoso de Terramar Point e a orla de kelp — calico e sand bass, rockfish, yellowtail no verão e lagosta, numa costa quase toda de areia.
San Clemente — O recife artificial de kelp Wheeler North e os campos de kelp de San Onofre — sheephead, calico e sand bass, white seabass, yellowtail e lagosta, fora de todas as MPA.
Huntington Beach — Dois recifes artificiais ao largo — Bolsa Chica e a pedreira A1-A4 — numa longa praia de areia; calico e sand bass, sheephead, sculpin, lingcod e lagosta.
Oxnard (Channel Islands Harbor) — Molhes do porto numa costa de areia, ou de barco até ao recife aberto do lado sul de Anacapa — calico bass, sheephead, lagosta e alabote.
Goleta — O recife do pipeline do Goleta Pier e os recifes de kelp de Ellwood e Naples — kelp bass, sheephead, white seabass e lagosta; a SMCA de Campus Point é de captura zero.
Cayucos — Kelp de costa aberta e recifes rochosos produtivos ao largo de Cayucos Point e Estero Bluffs — lingcod, vermilion e outros rockfish, sheephead e cabezon.
Pacific Grove — Recifes de kelp da península de Monterey — dentro da SMCA de PG Marine Gardens o peixe só pode ser tirado com arpão; lingcod, cabezon e rockfish.
Bodega Bay — Recifes de blocos e bull kelp na costa exposta de Sonoma, a norte do porto — lingcod, cabezon e rockfish; longe das MPA de Bodega Head e Russian River.
Trinidad — Baía abrigada de recife rochoso atrás de Trinidad Head — muito rockfish, lingcod, cabezon e greenling, e a entrada de costa mais fácil da North Coast.
Crescent City — Pontas rochosas do extremo norte da costa e o quebra-mar do porto — os maiores lingcod da região e rockfish enormes; o molhe de Whaler Island funciona quando a costa aberta está impraticável.
Vallejo — Na costa Califórnia (Estados Unidos), Vallejo olha para sudoeste: a costa local mede 235°.
Berkeley — Berkeley é uma cidade da costa Califórnia (Estados Unidos); a linha de costa está virada a oeste, a 255°.
San Mateo — Na costa Califórnia (Estados Unidos), San Mateo olha para nordeste: a costa local mede 31°.
Santa Monica — Santa Monica é uma cidade da costa Califórnia (Estados Unidos); a linha de costa está virada a sudoeste, a 227°.
San Leandro — Na costa Califórnia (Estados Unidos), San Leandro olha para sudoeste: a costa local mede 224°.
Alameda — Alameda é uma cidade da costa Califórnia (Estados Unidos); a linha de costa está virada a oeste, a 284°.
South San Francisco — South San Francisco é uma cidade da costa Califórnia (Estados Unidos); a linha de costa está virada a leste, a 105°.
National City — National City é uma cidade da costa Califórnia (Estados Unidos); a linha de costa está virada a oeste, a 265°.
Pacifica — Pacifica é uma localidade da costa Califórnia (Estados Unidos); a linha de costa está virada a oeste, a 282°.
Menlo Park — Menlo Park é uma localidade da costa Califórnia (Estados Unidos); a linha de costa está virada a leste, a 75°.
San Pablo — Na costa Califórnia (Estados Unidos), San Pablo olha para noroeste: a costa local mede 311°.
Eureka — Na costa Califórnia (Estados Unidos), Eureka olha para norte: a costa local mede 21°.
Imperial Beach — Na costa Califórnia (Estados Unidos), Imperial Beach olha para oeste: a costa local mede 267°.
Marina — Marina é uma localidade da costa Califórnia (Estados Unidos); a linha de costa está virada a oeste, a 285°.
Carpinteria — Carpinteria é uma localidade da costa Califórnia (Estados Unidos); a linha de costa está virada a sul, a 196°.
Grover Beach — Grover Beach é uma localidade da costa Califórnia (Estados Unidos); a linha de costa está virada a oeste, a 257°.
Soquel — Soquel é uma localidade da costa Califórnia (Estados Unidos); a linha de costa está virada a sul, a 170°.
Corte Madera — Na costa Califórnia (Estados Unidos), Corte Madera olha para nordeste: a costa local mede 50°.

Oregon

Oregon — lingcod/rockfish/cabezon; exige o novo Ocean Endorsement (2026), salmão/steelhead não.

Brookings — Recifes rochosos da costa sul com a melhor visibilidade do Oregon — cantarilhos, lingcod e greenling em Chetco Point e Rainbow Rock.
Port Orford — Enseadas rochosas abrigadas e recife de cabo — lingcod e cantarilhos; Redfish Rocks é uma reserva marinha no-take.
Charleston (Coos Bay) — Sunset Bay mergulha-se com a costa aberta mexida, mais o complexo de Simpson Reef ao largo de Cape Arago — cantarilhos e lingcod.
Newport — Braços dos molhes de Yaquina Bay e os rochedos ao largo — perch, lingcod e cantarilhos sobre recife rochoso.
Depoe Bay — Recifes rochosos varridos pela corrente — cantarilhos e lingcod; Otter Rock é uma reserva marinha no-take.
Astoria — Astoria é uma localidade da costa Oregon (Estados Unidos); a linha de costa está virada a norte, a 351°.

Washington

Washington — lingcod/rockfish/halibut permitidos; salmão e esturjão PROIBIDOS ao arpão, yelloweye não pode ser retido.

Neah Bay — Recifes claros e varridos pela corrente em Cape Flattery — cantarilhos em massa, lingcod e cabezon na Marine Area 4.
La Push — Rocha da costa aberta e recifes em pilar na foz do Quillayute — lingcod e cantarilhos; respeita o Quillayute Needles NWR.
Port Angeles — Recifes do estreito de Juan de Fuca e Ediz Hook — lingcod e cabezon; Tongue Point é um santuário marinho no-take.
Anacortes — Pontas rochosas do estreito de Rosario à volta de Fidalgo Head — lingcod (na época) e cabezon.
Friday Harbor (San Juan Island) — Rocha e kelp da San Juan Island ao largo de Lime Kiln — lingcod e cabezon; a Marine Area 7 proíbe levar cantarilhos.
Edmonds — Estrutura do Puget Sound — lingcod gigantes residentes e GPO; o Underwater Park é reserva no-take, caça no molhe e no Possession Bar.
Port Townsend — Mergulhos de costa no estreito de Juan de Fuca em Fort Worden e Point Wilson — lingcod e kelp greenling na estofa; na MA9 o rockfish é só para devolver.
Tacoma (The Narrows) — Paredes do estreito The Narrows em Puget Sound — Day Island e Fox Island — com enguia-lobo, lingcod e cabezon; só na estofa, a corrente é extrema.
Westport — O molhe sul de Grays Harbor e a enseada abrigada de Half Moon Bay — lingcod, black rockfish, cabezon e greenling; aqui na costa é permitido ficar com o rockfish.
Seattle — Seattle é uma cidade da costa Washington (Estados Unidos); a linha de costa está virada a sudoeste, a 220°.
Everett — Na costa Washington (Estados Unidos), Everett olha para oeste: a costa local mede 282°.
Burien — Burien é uma cidade da costa Washington (Estados Unidos); a linha de costa está virada a oeste, a 272°.
Des Moines — Na costa Washington (Estados Unidos), Des Moines olha para oeste: a costa local mede 261°.
Bainbridge Island — Bainbridge Island é uma localidade da costa Washington (Estados Unidos); a linha de costa está virada a nordeste, a 58°.
Oak Harbor — Na costa Washington (Estados Unidos), Oak Harbor olha para sudeste: a costa local mede 153°.
Mukilteo — Na costa Washington (Estados Unidos), Mukilteo olha para oeste: a costa local mede 292°.
Camano — Camano é uma localidade da costa Washington (Estados Unidos); a linha de costa está virada a nordeste, a 56°.
Artondale — Na costa Washington (Estados Unidos), Artondale olha para oeste: a costa local mede 279°.
Birch Bay — Na costa Washington (Estados Unidos), Birch Bay olha para noroeste: a costa local mede 324°.

Ver todas as cidades →

Perguntas frequentes

Regras atuais em 2026 — a lei da pesca submarina é ESTADO a ESTADO nos EUA. Licença, espécies permitidas ao arpão, regras de powerhead e distâncias de praias/pontões variam; os santuários federais (Gray's Reef, FL Keys, Flower Garden Banks) proíbem a pesca submarina. Confirma sempre com a agência estadual e as regras locais antes de ir.

Como sei se uma zona da Califórnia é no-take?

Vê o tipo. SMR = no-take total, sempre protegido. SMCA = depende: poucas permitem arpão (Dana Point, Abalone Cove), mas por omissão trata-a como protegida. O spearo.app marca a vermelho as zonas fechadas do teu spot com falha-fechada: na dúvida, não dispares.

Preciso do Ocean Endorsement no Oregon?

Sim, desde 1 de janeiro de 2026, para arpoar no oceano precisas da licença de pesca do Oregon MAIS o novo Ocean Endorsement ($9 anual / $4 diário). Não é preciso se só apanhas marisco ou só pescas salmão/steelhead. Anda com ele junto à licença.

Posso arpoar salmão na Costa Oeste?

Não. Em Washington o salmão e o esturjão estão proibidos ao arpão (só anzol), e na Califórnia o salmão e a truta constam das espécies vetadas ao arpão. Foca-te em white seabass, yellowtail, halibut, lingcod e rockfish, sempre com tamanho e bag limit.

Qual é o melhor destino do Oeste?

Para principiantes de kelp e white seabass, o sul da Califórnia (San Diego, La Jolla, Catalina, Palos Verdes) no verão–outono, respeitando a rede de SMR. Para lingcod e rockfish sobre rocha fria, o centro-norte da Califórnia, o Oregon e os estreitos de Washington. Escolhe sempre o dia com a nossa janela de vento e visibilidade.