- finestra
- Stagione balneare 1 giugno — 30 settembre, acqua calda e limpida. Di mattina, con vento debole.
- marea
- Marea piccola; livello medio/alto è più dolce per entrare dalle rocce accanto alla piscina.
- riparo
- Costa rocciosa sul versante sud, presso una piscina salata di 25×12 m a filo di mare. Riparata da nord, esposta al mare lungo di sud.
- condizioni
- Solo con mare molto calmo e poco mare lungo. Fuori dalla piscina la costa è rocciosa e aperta — serve mare fermo per entrare e uscire in sicurezza.
- pericolo
- Uscita rocciosa su una costa sud aperta: con mare lungo maggiore batte sulle pietre. Non confondere la zona balneare con il mare aperto dietro di essa.
- accesso
- Paese delle Ribeiras sulla costa sud, a est delle Lajes: piscina comunale, spogliatoi, bar; per il mare aperto, tra le rocce accanto.
Documentata come zona balneare/piscina, non come spot di caccia — fai ricognizione da terra; è vietato cacciare dentro la zona balneare delimitata.
