Rogers City · Estados Unidos

5.3

onda 0.4 m

visibilidade3m

Hoje — no limite — onda, vento e visibilidade.

Fontes: IPMA · boias · Copernicus · Sentinel-2 — confiança alta · dados 09:49

Fontes e confiança

Fontes: IPMA · boias NDBC e IH · Copernicus Marine · Sentinel-2
Método: motor de estado do mar spearo: consenso de 6 modelos + clareza por satélite (ZSD) + viés medido nas boias
Atualização: Relido a cada hora, por costa

Compilado pelo motor de estado do mar da spearo · Como funciona →

O veredicto sai de sete fatores da água e de bloqueios de segurança — não de dez separadores. Ir ou ficar.

Como calculamos esta nota

O nosso próprio modelo

Motor de previsão próprio — não é um widget de terceiros. Pesa estes fatores da água num único veredicto de ir ou ficar para esta costa; o mostrador de 0 a 10 é esse veredicto, mostrado como número.

Ondulação e memória da onda: Altura, período e direção da ondulação, mais o rasto das tempestades recentes — um temporal passado ainda turva a água, e o motor lembra-se.
Vento e rajadas: Velocidade e rajadas hora a hora — a velocidade do vento e o vento de mar picam a superfície e cortam a visibilidade.
Marés — aqui não há: Os Grandes Lagos são água doce: não há maré, por isso este fator nunca mexe no veredicto. O nível é empurrado pelo vento (setup) e pelas seichas.
Temperatura da água: Temperatura à superfície do lago pela composição diária GLSEA da NOAA GLERL, não por um modelo oceânico — água demasiado fria veta o veredicto verde.
Correntes e escoamento: Direção e deriva da corrente — arrasta-te e também empurra a água turva costeira para onde mergulhas.
Chuva e clareza do ar: A chuva turva a água junto à costa com o escoamento de terra, e o nevoeiro corta a visibilidade à superfície.
Forma da costa e exposição: Como a costa se abre à ondulação — uma enseada abrigada mantém a água limpa; um cabo exposto de frente leva penalização.

Bloqueios de segurança

Previsão de trovoada — vermelho imediato, sem exceções.
Aviso oficial (MeteoAlarm / IPMA) — amarelo, ou vermelho nos níveis mais altos.
Falta de dados de entrada — um possível verde é travado em amarelo em vez de exagerado.
Forte discordância entre os modelos de previsão — um dia verde é puxado para amarelo.
Horas de noite — onde a caça submarina noturna é proibida por lei a janela é vermelha à força; onde é legal (Austrália fora de NSW, Nova Zelândia, África do Sul) fica travada em amarelo, nunca verde.

Tudo se resume a uma nota de 0 a 10 e um veredicto: ir ou ficar.

É uma previsão, não uma garantia — o mar decide por último.

Onde entrar e onde procurar peixe

Pontos de entrada com coordenadas

Relevo do fundo — zonas promissoras

Este veredicto — no bolso. Abre a app e vê a janela da semana.

0 m

Superfície

Vento, ondulação e as janelas de swell — quando ir e as melhores horas.

spearo.app

aviso para embarcações pequenas · NWSatualizado 09:49

Rogers City — a solo, dos rochedos

NO LIMITE

cuidado — sozinho, evita entrar pelas rochas; confirma no local · vaga de vento — superfície irregular

onda 0.4 mvento 22, rajadas 42 km/hvisibilidade ~3 mjanela 12:00–21:00

hoje, melhor janela 12:00–15:00

peixe · Visibilidade 3 m · Água 19.7°C

confiança baixa · veredicto para o dia escolhido

Antes de entrar, vê a câmara e a rebentação

Semana inteira — toca num dia. está a empurrar ondulação.

Risco a solo: leva uma boia · diz a alguém o teu plano e a hora de saída · na dúvida = não vais. Planeador por modelos, a decisão é no local.

Dia escolhido

Janelas, horas
e tendências do dia.

O dia é escolhido em cima, no destaque. Aqui ficam as janelas do dia, o mapa hora a hora e as tendências. Toca numa janela para analisar as condições.

quarta-feira · hoje2026-09-09

07:06–19:57 · lua nova

Horas (06→20)

Tendências do dia

Maré0.00 m

Onda0.42 m

Vento12 km/h

Água20 °C

atividade dos peixes: nascer da lua 05:09 · média · lua no zénite 12:20 · alta · pôr da lua 19:18 · média · lua no nadir 00:00 · alta

Janela de condições12:00–15:00

cuidado — sozinho, evita entrar pelas rochas; confirma no local peixe

Hs 0.36 m · calmoperíodo 3.9 svento 22→42surge 0viz 3 m

0.36 mcalmo · até ~0.72 · 135° de través

3.9 sondulação moderada

22→42rajadas 42 km/h

0rebentação fraca

—m/s

3 mchuva e escorrência da serra

19.7°C5 mm + touca

—

Atmosfera15 kmencoberto

altalua no zénite

vaga de vento — superfície irregular
vento forte 22 km/h, rajadas 42 — cuidado
atividade dos peixes pela lua

confiança baixadia

Abrir o mapa do fundo com os pontos

Em breve

Recebe o veredicto «ir / não ir» de Rogers City no teu e-mail

Deixa o e-mail — e assim que abrir uma janela em Rogers City, enviamos o veredicto «ir / não ir». Só precisas do e-mail.

E-mail

Só o e-mail — mais nada é preciso.

Opcional: cidade, canal, telefone

Cidade

O que enviar

Boas janelas / dias verdesAvisos de temporalResumo da manhãÉpoca da santola

Para onde enviar

WhatsAppTelegram

Telefone

26 países · todos os locais

Escolhe a tua costa

Cada localidade tem a sua própria previsão ao vivo, câmaras e pontos de entrada. Escolhe onde vais mergulhar.

Portugal

Mapa de Portugal →

Norte

Centro

Lisboa e Oeste

Sugestões

Ajude-nos a melhorar

O que falta? Diz-nos o que gostarias de ver — novos pontos, espécies, dados ou funcionalidades. Lemos tudo.

Vê o mar
agora mesmo.

Vê a câmara ANTES de sair. Espuma, água castanha/esverdeada turva ou ondas a lavar as rochas de entrada = não ir. À noite/com nevoeiro a câmara é inútil — assume «desconhecido», NÃO «verde».

a ligar ao sinal…

● LIVE↗

Rogers City marina and the Lake Huron breakwater (Presque Isle County, via Windy)Ao vivo (windy) — Rogers City marina and the Lake Huron breakwater (Presque Isle County, via Windy). A bacia da marina de Rogers City, o quebra-mar e o Lago Huron atrás — água em toda a metade inferior. A câmara municipal só responde por http num IP directo. Player oficial da Windy, fonte windy.com. Vê a água antes de sair.câmara: windy ↗

O que está na época,
o que diz a lei.

Na época agora

este mês não há alvos

Depende do estado — confirma as regras

Truta-lacustre (Salvelinus namaycush)📋 janela por estado
Caça submarina só nas águas do Michigan que o regulamento de 2026 nomeia: Lake Michigan da fronteira MI/IN até ao paralelo 45, uma faixa de 2 milhas em Green Bay até à foz do Ford River, uma faixa de 5 milhas de Point Detour ao Brevort River, Lake Huron do cais do Thunder Bay River até Fort Gratiot Light, Lake Erie até à linha de Celeron Island e Lake Superior até ao St. Marys River. Ficam de fora Grand Traverse Bay, Stannard Rock, Big Reef e um raio de 4,5 milhas em redor de Isle Royale. Mínimo 15 in; época e limite variam por management unit. Em mais nenhum dos oito estados.
Coregono-do-lago (Coregonus clupeaformis)📋 janela por estado
Está na lista anual do Michigan em todas as águas do estado, exceto nos designated trout lakes and streams e nas águas de fronteira Michigan/Wisconsin. No Wisconsin é game fish e o arpão está proibido nas outlying waters (Grandes Lagos).
Cisco (Coregonus artedi)📋 janela por estado
Está na lista anual do Michigan e é ali um alvo real. No Ohio o cisco (lake herring) é espécie ameaçada do estado — a posse é proibida em todas as águas do Ohio.
Lúcio-perca-americano (Sander vitreus)📋 janela por estado
Caça submarina só nas águas nomeadas do Michigan de 2026 (Lake Michigan até ao paralelo 45, as faixas de Green Bay e da margem norte, Huron, Erie, Superior; excluídos Grand Traverse Bay, Stannard Rock, Big Reef e o raio de 4,5 milhas em redor de Isle Royale): mínimo 15 in, 5 por dia. Lake St. Clair, St. Clair River e Detroit River não constam da lista. Todos os outros estados dos lagos proíbem o arpão sobre esta espécie.
Lúcio (Esox lucius)📋 janela por estado
Michigan: caça submarina nas águas nomeadas de 2026 (Lake Michigan até ao paralelo 45, Huron do cais do Thunder Bay River até Fort Gratiot Light, Erie, Superior; excluídos Grand Traverse Bay, Stannard Rock, Big Reef e o raio de 4,5 milhas em redor de Isle Royale), época de posse 1 July – 15 March, mínimo 24 in, 2 por dia; e ainda uma época separada de fisga à mão sob o gelo, 1 December – 15 March. O Wisconsin só permite o lúcio à fisga através do gelo no Lake Superior — nunca em mergulho.
Maskinongue (Esox masquinongy)📋 janela por estado
Só no Michigan e só com fisga à mão sob o gelo, 1 December – 15 March: a lista de caça submarina de 2026 não inclui o maskinongue. No Lake Erie, Lake St. Clair, Detroit River e St. Clair River é anzol e linha, expressamente.
Perca-amarela (Perca flavescens)📋 janela por estado
O Wisconsin é o único sítio onde um mergulhador a pode arpoar: exceção dos panfish nas outlying waters, apneia ou escafandro, do nascer ao pôr do sol, enquanto a época dos rough fish estiver aberta. No Michigan só com fisga à mão sob o gelo no Lake St. Clair, 1 December – 15 March.
Lota (Lota lota)📋 janela por estado
A pescaria da lota na Pennsylvania é a única via verdadeiramente subaquática dos lagos orientais: só com escafandro, fisga não mecânica, pelo menos 60 ft, 1 June – 30 September, 5 por dia, sem tamanho mínimo, licença mais Lake Erie permit. Michigan e Wisconsin têm a lota nas listas anuais de rough fish.
Carpa-comum📋 janela por estado
A única espécie arpoável quase em todo o lado onde o arpão é sequer legal: Michigan e Wisconsin todo o ano, Ohio como forage fish, Pennsylvania ao abrigo de 58 Pa. Code 63.8 com fisga não mecânica. Nova Iorque dá arco em vez de arpão, só carpa, 15 May – 30 September. Illinois e Indiana listam-na mas nenhum nomeia o Lago Michigan como água de arpão.
Catostomo-branco (Catostomus commersonii)📋 janela por estado
Rough fish no Michigan, Wisconsin, Ohio e Pennsylvania, logo é presa legal onde esses estados deixam entrar um arpão. Identifica primeiro o peixe: Ohio e Nova Iorque protegem o catostomo-de-focinho-longo, e o Wisconsin exclui da classe rough fish qualquer catostomo listado como ameaçado.
Catostomo-de-focinho-longo (Catostomus catostomus)📋 janela por estado
Ameaçado no Ohio e threatened em Nova Iorque — pescar e possuir são ali ilegais, incluindo captura e devolução em Nova Iorque. Nos outros estados cai na permissão geral de 'suckers', e é por isso que um mergulhador tem de distinguir as espécies antes de disparar.
Corvina-de-água-doce (Aplodinotus grunniens)📋 janela por estado
A classe forage fish do Ohio nomeia expressamente o sheepshead, logo é um alvo real no Lago Erie. Michigan e Wisconsin têm-no todo o ano; a lista de 58 Pa. Code 63.8 não o inclui, por isso na Pennsylvania não pode ser arpoado.
Bagre-de-canal (Ictalurus punctatus)📋 janela por estado
A lista anual do Michigan e a lista de 58 Pa. Code 63.8 na Pennsylvania nomeiam ambas o catfish; o Illinois nomeia expressamente o channel catfish. O Minnesota só o permite a partir de uma dark house sob o gelo, nunca em mergulho.
Amia (Amia calva)📋 janela por estado
Rough fish no Michigan, Wisconsin e Ohio, e sem limite de captura nas águas interiores do Minnesota. Illinois e Indiana listam-na, mas nenhum nomeia o Lago Michigan entre as suas águas de arpão.
Peixe-jacaré-de-focinho-longo (Lepisosteus osseus)📋 janela por estado
Rough fish nos lagos ocidentais; o Minnesota limita a 10 nas águas interiores. No Ohio o alligator, shortnose e spotted gar são espécies ameaçadas do estado embora 'gar' seja forage fish — identifica o peixe antes de disparar.
Eperlano-arco-íris (Osmerus mordax)📋 janela por estado
Nas listas de rough fish do Michigan e do Wisconsin. Nas águas do Lago Superior do Minnesota, o eperlano é pescaria de camaroeiro e rede, ao abrigo de Minn. R. 6262.0300, não de arpão.

Não é alvo — não abater

Achigã-de-boca-pequena (Micropterus dolomieu)🚫 no-take
Nenhum estado dos Grandes Lagos autoriza o arpão sobre o achigã. Michigan, Wisconsin, Minnesota, Illinois, Indiana e Pennsylvania publicam listas fechadas e o achigã não consta em nenhuma; Nova Iorque proíbe qualquer arpão em água doce.
Achigã (Micropterus salmoides)🚫 no-take
Mesma regra do achigã-de-boca-pequena: nenhum estado dos Grandes Lagos põe o achigã numa lista de arpão, e Nova Iorque proíbe o arpão em água doce por completo.
Góbio-redondo (Neogobius melanostomus), invasor🚫 no-take
O Illinois é o único dos oito estados que nomeia o góbio-redondo como alvo legal de arpão, e nunca nomeia o Lago Michigan entre as suas águas; também não permite posse viva. Michigan e Minnesota só proíbem possuir ou transportar vivo — uma proibição não é uma permissão para o arpoar. E o peixe é pequeno demais para ser alvo.
Lampreia-marinha (invasora)🚫 no-take
A definição de rough fish do Wisconsin inclui a lampreia, logo pode ser arpoada nas outlying waters; o Illinois também a lista, sem posse viva. No Michigan não consta de nenhuma lista de arpão, e pescar dentro de uma escada de peixes ou a menos de 100 feet de um lamprey control weir é proibido.
Esturjão-lacustre (Acipenser fulvescens), protegido🚫 no-take
Protegido nos oito estados — endangered ou threatened, sem época aberta, posse proibida. A única época de fisga do Michigan é interior, de inverno e com pré-registo, no Black Lake; em Nova Iorque até captura e devolução é ilegal. Nunca é alvo em nenhum dos Grandes Lagos.
Salmão-chinook (Oncorhynchus tshawytscha)🚫 no-take
Nenhum estado dos Grandes Lagos autoriza o arpão sobre o salmão. A tabela do Michigan lista apenas a truta-lacustre entre os salmonídeos; os salmon stamps vendidos no Illinois, Wisconsin, Indiana e Pennsylvania são para cana e linha, não para arpão.
Salmão-prateado (Oncorhynchus kisutch)

Lei

•O Michigan é a única jurisdição da região com um regime próprio de caça submarina: a licença anual de underwater spearfishing é GRATUITA, obrigatória e separada da licença de pesca (residente e não residente). A partir da época de 2026 o relatório mensal online de esforço e captura foi ABOLIDO — o DNR retirou os relatórios e manteve a licença. Licença de pesca: residente $26/ano, não residente $76/ano, diária $10.
•Michigan, equipamento e conduta: só em apneia — escafandro e rebreather são proibidos na caça submarina; só de dia (proibido dos 30 min após o pôr do sol aos 30 min antes do nascer); a arma só dispara submersa e tem de estar presa a um cabo de no máximo 20 pés (6 m); elásticos fora da flecha e travão de segurança nas deslocações e à entrada/saída da água; nunca a menos de 150 pés (46 m) de zonas balneares, cais, rampas de barcos ou tomadas de água. Novo em 2026: é proibido usar isco, atractivos ou chamarizes na caça submarina, e só se captura estando totalmente submerso.
•O Wisconsin é o único estado da região que nomeia expressamente o ESCAFANDRO como legal na caça submarina («by skin and scuba diving»), mas nas outlying waters (os Grandes Lagos) nenhum game fish pode ser arpoado: só panfish, white/yellow/rock bass, bullheads e rough fish, do nascer ao pôr do sol. Licença: residente $20/ano, não residente $55/ano.
•New York e Minnesota: nos Grandes Lagos NÃO há caça submarina. New York — ECL 11-1301(1)(a)/(c): arpão e espingarda submarina só são legais no distrito marinho e costeiro. Minnesota — a espingarda submarina só é autorizada em águas INTERIORES, apenas para common carp e rough fish nativos, do nascer ao pôr do sol (Minn. Stat. 97C.371, Minn. R. 6262.0600); o Lake Superior está fechado.
•Pennsylvania: 58 Pa. Code 63.5 torna ilegal qualquer método que não seja expressamente autorizado; 63.8 autoriza arpão e fisga para snakehead, carpa, suckers e bagres, e 63.8(c) proíbe o arpão propulsionado mecanicamente — ou seja, a espingarda submarina é ilegal em todo o estado. Ohio: a classe «forage fish» (treze espécies rough) pode ser capturada por qualquer método salvo uma lista curta que não inclui o arpão, logo arpoá-las é legal — mas o Ohio não publica nenhuma regra que permita o arpão sobre game fish. Indiana e Illinois: os seus parágrafos sobre o arpão NÃO nomeiam o Lake Michigan — estatuto por confirmar.
•Água doce não é mar: aqui não há marés (o nível é movido pelo empilhamento do vento e pelas seiches, e o NOAA CO-OPS não publica previsões de maré para nenhuma estação dos Grandes Lagos) e, no inverno, o gelo e a água a 1–4 °C são o verdadeiro perigo da época. Esta página lê a temperatura da água no NOAA GLERL (GLSEA ACSPO) e não no modelo marinho, que nestes lagos não responde nada.

Protocolo de segurança

Sets: observa as séries de ondas ≥15 min antes de entrar; Hmax ≈ 2×Hs. A onda do lago é de período curto (NWS: em média ~3–4 s no verão) e empinada, e cresce com a força do vento, o fetch e a duração do vento — aqui uma acalmia não promete nada; entra logo após passar um set completo e reavalia ao minuto 30.
Saída PRIMEIRO: identifica a saída E uma alternativa antes de entrar. Num quebra-mar ou num enrocamento de blocos um aumento modesto da altura da onda pode tornar a saída impossível — conta com a hipótese de não conseguires subir e sai enquanto a saída ainda é fácil.
Corrente estrutural: junto a pontões, quebra-mares e bocas de rio podem formar-se e reforçar-se correntes quando a onda e a rebentação aumentam (o NWS descreve correntes estruturais e de retorno precisamente nestas estruturas) — mantém-te bem afastado dos pontões e dos quebra-mares, sobretudo do lado onde a onda bate, e das bocas de rio e saídas de canal: é aí que a corrente é mais forte (NWS). Se mesmo assim fores apanhado, nunca nades contra.
Frio: fato pela temperatura do lago indicada (superfície GLERL — abaixo da termoclina é ainda mais frio); a água fria encurta o tempo seguro dentro de água — planeia sessões curtas, leva mais fato do que julgas precisar e sai ao primeiro arrepio persistente. Onde fica o limite depende da proteção térmica, do esforço e da pessoa (NOAA).
Disciplina a solo: boia içada; avisa alguém do local e da hora de saída; apneia conservadora (nunca forces em água fria/turva/com rebentação); visibilidade <3 m — não entres.
Vento da tarde: nos Grandes Lagos, em dias de sol e com vento gradiente fraco, a brisa do lago instala-se muitas vezes por volta do meio-dia e a picadura pode crescer depressa — planeia sair da água por volta do meio-dia; quando a picadura cresce, sai.
UV 11:00–15:00 (iUV ≥6): protetor solar e cobertura no intervalo à superfície.
Solo é um risco fundamental (blackout hipóxico sem parceiro). Qualquer dúvida = não ir.

Perguntas frequentes — pesca submarina em Rogers City

Onde fazer pesca submarina em Rogers City?

Rogers City tem pontos de entrada da rocha como Albany. Rogers City fica exatamente na fronteira norte do alargado Thunder Bay National Marine Sanctuary, que segue a linha do condado de Presque Isle. Em baixo tens cada ponto (acesso, abrigo e perigos) e a previsão de hoje.

Qual é a melhor época em Rogers City?

Jun–out; a sul da foz do rio Thunder Bay o Michigan abre o arpão submerso a três peixes desportivos; a norte, só peixe «rough».

Que temperatura tem a água em Rogers City?

Fresca, 15–21 °C no verão; o fundo calcário junto a Alpena dá das melhores visibilidades do sistema.

A pesca submarina em Rogers City é para principiantes?

Médio–avançado: água limpa, mas os destroços do Thunder Bay NMS são de olhar, não de tocar.

É preciso licença em Rogers City?

Sim — licença de pesca do Michigan (residente $26, não residente $76) MAIS uma licença anual de underwater spearfishing, gratuita mas obrigatória. Desde a época de 2026 os relatórios mensais de esforço e captura foram ABOLIDOS — o DNR retirou os relatórios e manteve a licença. Só apneia: escafandro, rebreather e qualquer aparelho respiratório são proibidos. Proibido dos 30 minutos após o pôr do sol aos 30 minutos antes do nascer; novo em 2026, isco, atractivos e chamarizes são proibidos (NREPA Part 487, digest 2026 pp. 2 e 16).

O que se pode arpoar em Rogers City?

Lista anual — em todas as águas do Michigan exceto Designated Trout Lakes and Streams e as águas fronteiriças com o Wisconsin: amia, bullheads, lota, carpa, bagres, cisco, corvina-de-água-doce, gizzard shad, peixe-dourado, carpa-capim, peixe-jacaré-de-focinho-longo, eperlano, catostomos e coregono-do-lago. Truta-lacustre, lúcio e lúcio-perca-americano com arpão submerso só nas águas nomeadas de 2026: Lake Michigan da fronteira MI/IN ao paralelo 45, faixa de 2 milhas em Green Bay até à foz do Ford River, faixa de 5 milhas de Point Detour ao Brevort River, Lake Huron do cais do Thunder Bay River até Fort Gratiot Light, Lake Erie até à linha de Celeron Island e Lake Superior até ao St. Marys River; ficam de fora Grand Traverse Bay, Stannard Rock, Big Reef e o raio de 4,5 milhas em redor de Isle Royale. O lúcio pode ser possuído de 1 jul a 15 mar. O esturjão-lacustre nunca. O maskinongue não consta da lista de caça submarina e no Erie, St. Clair e rios de ligação é só à linha.

Pesca submarina em Rogers City — vento, ondulação, visibilidade e câmaras ao vivo

Janelas, horas e tendências do dia.

Recebe o veredicto «ir / não ir» de Rogers City no teu e-mail

Escolhe a tua costa

Portugal

Norte

Centro

Lisboa e Oeste

Ajude-nos a melhorar

Instrumento marítimo go / no-go para a caça a solo.

A previsão é o plano.A decisão é na rocha.

Por onde entrar dos rochedos.

Vê o mar agora mesmo.

O que está na época, o que diz a lei.

Perguntas frequentes — pesca submarina em Rogers City

Setúbal · Arrábida

Alentejo

Algarve

Madeira

Açores

Espanha

Galiza

Cantábrico

Andaluzia (Atlântico)

Andaluzia (Mediterrâneo)

Múrcia

Levante

Catalunha

Baleares

Canárias

🇮🇹Itália

Ligúria

Toscana

Lácio

Campânia

Calábria

Apúlia

Sicília

Sardenha

Adriático Central

Abruzos

Emília-Romanha

Adriático Norte

🇬🇷Grécia

Ática · Sarónico

Peloponeso

Creta

Cíclades

Dodecaneso

Egeu NE

Espórades · Eubeia

Jónico

Calcídica · Termaico

Trácia · Kavala

🇫🇷França

Altos de França

Normandia

Bretanha Norte

Bretanha Oeste

Bretanha Sul

País do Loire

Charente-Marítimo

Aquitânia (Arcachon)

País Basco (França)

Occitânia

Provença — Costa Azul

Córsega

🇹🇷Turquia

Mármara

Egeu Norte

Esmirna

Egeu Sul

Mediterrâneo Ocidental (Turquia)

Mediterrâneo Central (Turquia)

Hatay (golfo de Iskenderun)

Mar Negro Ocidental

Mar Negro Central

Mar Negro Oriental

🇭🇷Croácia

Ístria

Janelas, horas
e tendências do dia.

Instrumento marítimo
go / no-go para a caça a solo.

A previsão é o plano.
A decisão é na rocha.

Por onde entrar
dos rochedos.

Vê o mar
agora mesmo.

O que está na época,
o que diz a lei.