spearo.app
Guía · Costa Este de EE. UU.

Pesca submarina en la Costa Este

La Costa Este es el gran mosaico legal de la pesca submarina estadounidense. De Maine a Georgia, catorce estados con reglas distintas — y la línea que más importa es una sola pregunta: ¿puedo arponear la lubina rayada (striped bass)? La respuesta cambia de estado a estado, y equivocarse cuesta multa y decomiso. Esta guía la ordena, recorre del frío Nordeste al cálido Sudeste, y enlaza con la previsión diaria de cada ciudad.

El Nordeste (Maine→Connecticut) es agua fría de 8–20 °C y objetivos de estructura: tautog, lubina negra y fluke, sobre roca y pecios; temporada de junio a octubre. El Medio Atlántico (NY→Virginia) suma la lubina rayada donde es legal y los famosos pilares del CBBT. El Sudeste (Carolinas, Georgia) es más cálido y de pecios mar afuera — sheepshead, cobia, y los rEcks del Gulf Stream frente a Carolina del Norte.

Abrir el destacado — Key Largo →

La lubina rayada, estado por estado

El striped bass es la especie estrella del Nordeste — y su legalidad al arpón es la trampa clásica. Nunca generalices; la regla es por estado:

Objetivos: del tautog a los pecios

Fuera de la lubina, la Costa Este ofrece un abanico de peces de estructura, todos con talla y temporada:

Temporada, agua y seguridad

El Nordeste tiene ventana de junio a octubre, con el agua a 12–20 °C en pleno verano y macromareas fuertes en Maine — bucea el slack. El Sudeste alarga a abril–noviembre y da la mejor visibilidad mar afuera, sobre los rEcks del Gulf Stream. Hay tiburones en el Sudeste: sin alarma, pero enseña la captura. La bandera de buceo es obligatoria y la distancia varía por estado (NH 75 ft del buzo, MA 100 ft, RI 50 ft de los barcos, VA 25 yardas).

Dónde bucear, por región

Maine

Maine — Golfo de Maine frío, macromareas; tautog/bacalao/platija, sin robalo ni langosta al arpón.

  • Kittery — Kittery está en la boca del río Piscataqua: las lajas de Whaleback Light y las claras Isles of Shoals dan bacalao, abadejo y tautog.
  • York — Los arrecifes rocosos del sur de Maine en York: el canal de Nubble Light y Bald Head Cliff caen a agua fría y clara con bacalao y abadejo.
  • Portland — Las lajas de las islas de Casco Bay frente a Portland: Two Lights, Portland Head y Ram Island Ledge guardan bacalao, abadejo y tautog.
  • Boothbay Harbor — Las lajas de la costa media de Boothbay Harbor y sus islas: Cuckolds Light y Damariscove dan tautog, bacalao y langosta.
  • Bar Harbor — La costa de granito de Mount Desert en Bar Harbor: las lajas de Egg Rock y Otter Cliffs caen a agua fría y clara con langosta y abadejo.
  • Biddeford — En la costa Maine (Estados Unidos), Biddeford se orienta al sureste: la línea de costa local mide 120°.

Nuevo Hampshire

Nuevo Hampshire — costa fría mínima; robalo aparentemente legal (sin prohibición), langosta no.

  • Portsmouth — Portsmouth mira al Piscataqua y a las Isles of Shoals: lajas de agua clara con cunner, abadejo y tautog.
  • Rye — Las lajas rocosas de Rye y su acceso a las Isles of Shoals: los cantos de Odiorne Point y Pulpit Rock con tautog y cunner.
  • Hampton — Hampton pesca los espigones de la desembocadura del río Hampton y las lajas de Great Boars Head frente a Hampton Beach —tautog y lubina rayada sobre roca.

Massachusetts

Massachusetts — Cape Cod e islas; tautog/serrano estriado/lenguado, sin robalo rayado (M.G.L. 130 §100B).

  • Gloucester — Los arrecifes de granito de Cape Ann frente a Gloucester: Norman's Woe y el pecio Poling dan tautog, bacalao y abadejo.
  • Rockport (MA) — La punta de Cape Ann en Rockport: las lajas de Halibut Point, Thacher y Straitsmouth Island con bacalao, tautog y langosta.
  • Marblehead — Los arrecifes rocosos de Marblehead: el pináculo Halfway Rock y las lajas de Children's Island con tautog, bacalao y langosta.
  • Woods Hole — Las lajas de paso barridas por la corriente en Woods Hole, en el Vineyard Sound: tautog y serrano estriado a marea parada en agua resguardada.
  • Falmouth — Los arrecifes de Falmouth en el Vineyard Sound: las lajas de Nobska Point y el pecio Port Hunter con tautog, serrano estriado y lenguado.
  • Edgartown (Martha's Vineyard) — Los arrecifes de Martha's Vineyard frente a Edgartown: el rip de Wasque Point y las lajas de Cape Poge con tautog, serrano estriado y lenguado.
  • Nantucket — Las lajas y el espigón de la boca del puerto de Nantucket: Brant Point y Jetties Beach con platija y tautog.
  • Nahant — Nahant bucea Egg Rock y las lajas de East Point / Castle Rock en Nahant Bay —tautog, cunner y serrano estriado sobre granito.
  • Scituate — Scituate trabaja el rompeolas del puerto y la batida Minots Ledge —tautog, bacalao y abadejo sobre roca.
  • Plymouth — Plymouth bucea Gurnet Point y la escollera del Bug Light en la entrada de la bahía —tautog, serrano estriado y bacalao en agua resguardada.
  • Provincetown — Provincetown pesca los rompeolas de Long Point y Wood End en la bocana del puerto —tautog, serrano estriado y cunner sobre granito.
  • Chatham — Las barras del Cabo exterior de Chatham frente al faro y Harding Beach Point guardan serrano estriado, platija y bacalao sobre fondo duro disperso.
  • Boston — En la costa Massachusetts (Estados Unidos), Boston se orienta al sureste: la línea de costa local mide 113°.
  • South Yarmouth — En la costa Massachusetts (Estados Unidos), South Yarmouth se orienta al sur: la línea de costa local mide 159°.
  • Hull — En la costa Massachusetts (Estados Unidos), Hull se orienta al noreste: la línea de costa local mide 25°.

Rhode Island

Rhode Island — costas rocosas; tautog/serrano estriado, el robalo rayado SÍ (carve-out explícito).

  • Newport (RI) — Los acantilados rocosos de Ocean Drive en Newport: Castle Hill, Brenton Reef y King's Beach con tautog, scup y lubina rayada.
  • Point Judith — El rompeolas de Point Judith y Whale Rock: tres millas de estructura de tautog y scup en la boca del West Passage.
  • New Shoreham (Block Island) — Los arrecifes claros de Block Island: el pecio Lightburne, el rompeolas de Old Harbor y las rocas de North Light con tautog, scup y lubina rayada.
  • Jamestown — Jamestown ofrece la cala de rocas de Fort Wetherill y las lajas de Beavertail en la isla Conanicut —el mejor buceo de costa de Rhode Island por tautog, chopa y lubina rayada.
  • Narragansett — Narragansett pesca Black Point y Whale Rock frente a Ocean Road —tautog, chopa y lubina rayada sobre lajas rocosas.
  • Westerly — Westerly bucea Watch Hill Reef y Napatree Point Ledge —arrecifes de rocas frente a Watch Hill por tautog, chopa y lubina rayada.

Connecticut

Connecticut — solo el distrito marino; tautog/scup/serrano estriado, sin robalo rayado.

  • Stonington — Los arrecifes de Fishers Island Sound en Stonington: Noyes Rock, Latimer Reef y las lajas de Napatree Point con tautog y scup.
  • Groton — El "Race" de Groton y Avery Point: arrecifes de fuerte corriente en Long Island Sound con tautog trofeo y scup.
  • Branford — Las Thimble Islands de Branford: arrecifes de granito y Falkner Island con tautog, scup y serrano en el agua resguardada del Sound.
  • Niantic — Niantic trabaja Bartlett Reef y las lajas de Black Point en Niantic Bay —tautog, chopa y serrano estriado en la corriente.
  • Old Saybrook — Old Saybrook bucea el espigón de Saybrook Breakwater y Cornfield Point en la desembocadura del río Connecticut —tautog, chopa y serrano estriado.
  • West Haven — En la costa Connecticut (Estados Unidos), West Haven se orienta al sureste: la línea de costa local mide 148°.
  • Milford — En la costa Connecticut (Estados Unidos), Milford se orienta al sureste: la línea de costa local mide 142°.

Nueva York

Nueva York — registro gratis, robalo legal; sumergido, ≥100 yardas de playas, solo arpones musculares.

  • Montauk — La punta rocosa de Montauk Point: Turtle Cove, Shagwong Reef y las lajas de Camp Hero con lubina rayada, tautog y serrano estriado.
  • Orient Point — El Plum Gut de Orient Point y el Race: arrecifes de corriente veloz en Long Island Sound con tautog trofeo.
  • Hampton Bays (Shinnecock Inlet) — El Shinnecock Inlet frente a Hampton Bays: el arrecife artificial de NYSDEC y los dos espigones con blackfish, serrano y lenguado.
  • Fire Island Inlet — El arrecife y los espigones de la orilla sur en Fire Island Inlet: barcazas, dragas y roca con lubina rayada, tautog y serrano.
  • Long Beach (NY) — Los arrecifes artificiales de NY cerca de Long Beach: Atlantic Beach y Hempstead más el espigón de Jones Inlet con tautog, serrano y lubina rayada.
  • Freeport — Freeport sale por Jones Inlet hacia Hempstead Reef y el espigón de Point Lookout: tautog, serrano y lubina rayada.
  • City Island (Bronx) — Los arrecifes del oeste de Long Island Sound en City Island: Execution Rocks y Stepping Stones con tautog y scup en agua protegida.
  • Jones Beach — Jones Beach pesca el arrecife Hempstead mar adentro y el espigón este de Jones Inlet —tautog, serrano estriado y lubina rayada.
  • Port Jefferson — Port Jefferson bucea el arrecife artificial Mount Sinai y Old Field Point en el Long Island Sound —tautog, serrano estriado y chopa.
  • Northport — Northport trabaja Smithtown Reef y las lajas de Eatons Neck en el Long Island Sound —tautog, chopa y serrano estriado barridos por la corriente.
  • Port Chester — Port Chester es una localidad de la costa Nueva York (Estados Unidos); su litoral mira al este, a 106°.
  • Glen Cove — En la costa Nueva York (Estados Unidos), Glen Cove se orienta al noroeste: la línea de costa local mide 303°.
  • Mamaroneck — En la costa Nueva York (Estados Unidos), Mamaroneck se orienta al sureste: la línea de costa local mide 140°.
  • Mastic Beach — Mastic Beach es una localidad de la costa Nueva York (Estados Unidos); su litoral mira al sureste, a 155°.
  • Kings Park — Kings Park es una localidad de la costa Nueva York (Estados Unidos); su litoral mira al norte, a 6°.
  • Sayville — En la costa Nueva York (Estados Unidos), Sayville se orienta al sur: la línea de costa local mide 164°.
  • Rocky Point — En la costa Nueva York (Estados Unidos), Rocky Point se orienta al norte: la línea de costa local mide 7°.

Nueva Jersey

Nueva Jersey — registro gratis, robalo legal; solo completamente sumergido, zonas NJSP en entradas.

  • Sandy Hook — Los espigones y el arrecife cercano de Sandy Hook: el arrecife más antiguo de NJ y "The Rip" con tautog, sargo y lubina rayada.
  • Manasquan Inlet — El espigón de Manasquan Inlet y Sea Girt Reef: buceo con zona restringida en el espigón más escombro mar adentro con tautog y serrano.
  • Point Pleasant Beach — El espigón de Point Pleasant Beach y Axel Carlson Reef: un centro de buceo en pecios con tautog, serrano estriado y sargo.
  • Barnegat Light — El espigón norte de Barnegat Inlet y el arrecife mar adentro: tautog, lenguado y lubina rayada, con reglas de zona de buceo de la NJSP.
  • Atlantic City — El arrecife cercano de Atlantic City y los espigones de Absecon Inlet: tautog, serrano estriado y sargo.
  • Cape May — El arrecife de la punta sur de Cape May y el Coast Guard Jetty: tautog, serrano estriado y lubina rayada.
  • Long Branch — Long Branch pesca las famosas Shrewsbury Rocks y los espigones de Seven Presidents —tautog, serrano estriado y lubina rayada sobre estructura dura.
  • Asbury Park — Asbury Park bucea el espigón de 8th Avenue y el arrecife Sea Girt mar adentro —tautog, serrano estriado y lubina rayada.
  • Belmar — Belmar trabaja los espigones de Shark River Inlet y el arrecife Sea Girt —tautog, lubina rayada y platija.
  • Beach Haven — Beach Haven navega a los arrecifes Garden State South y Little Egg en el extremo sur de LBI —tautog, serrano estriado y sargo.
  • Ocean City — Ocean City pesca los arrecifes Ocean City y Great Egg frente a los inlets Corson's y Great Egg —tautog, serrano estriado y sargo.
  • Wildwood — Wildwood bucea el arrecife Wildwood y el espigón de Hereford Inlet —tautog, sargo, serrano estriado y lubina rayada.
  • Jersey City — Jersey City es una ciudad de la costa Nueva Jersey (Estados Unidos); su litoral mira al sureste, a 148°.
  • Perth Amboy — Perth Amboy es una ciudad de la costa Nueva Jersey (Estados Unidos); su litoral mira al sureste, a 129°.

Delaware

Delaware — paridad con el anzuelo, robalo legal; arrecifes solo anzuelo/arpón.

  • Indian River Inlet — El espigón de Indian River Inlet y los arrecifes DNREC junto a la bocana tienen tautog, sargo y platija en fuerte corriente de marea.
  • Lewes — Lewes se abriga tras Cape Henlopen en la bahía de Delaware, con los espigones de Roosevelt Inlet y un arrecife de bahía cercano para platija, tautog y corvina negra.
  • Cape Henlopen — Cape Henlopen bucea el muro interior de Delaware Breakwater y el muro exterior de Harbor of Refuge —tautog, sargo, serrano estriado y lubina rayada sobre granito.
  • Rehoboth Beach — Rehoboth navega a los Delaware Reef Sites 9 y 10 mar adentro —tautog, sargo y serrano estriado en arrecifes que autorizan expresamente el arpón.

Maryland

Maryland — arpón/fusil legales pero sin robalo; regla de 100 yardas de personas/banderas/barcos.

  • Ocean City — El espigón de la bocana de Ocean City más sus pecios y arrecifes mar adentro —Isle of Wight y el African Queen— tienen tautog, sargo y serrano.
  • Annapolis — Annapolis bucea los pilares «araña» del Chesapeake Bay Bridge y arrecifes DNR cercanos, donde el sargo pasta los percebes en la marea muerta.
  • Point Lookout — Point Lookout vigila la confluencia Potomac–Chesapeake: escollera, un arrecife DNR y el pecio de la II GM U-1105 (reserva protegida) para sargo y tautog.
  • Solomons — Solomons bucea los arrecifes DNR de Cedar Point y Little Cove Point en la desembocadura del Patuxent, en la Chesapeake media —sargo y corvina negra sobre estructura de bajo relieve.
  • Arnold — Arnold es una localidad de la costa Maryland (Estados Unidos); su litoral mira al noroeste, a 300°.
  • Havre de Grace — En la costa Maryland (Estados Unidos), Havre de Grace se orienta al sureste: la línea de costa local mide 133°.
  • Cambridge — Cambridge es una localidad de la costa Maryland (Estados Unidos); su litoral mira al noreste, a 43°.
  • Riviera Beach — Riviera Beach es una localidad de la costa Maryland (Estados Unidos); su litoral mira al noreste, a 47°.
  • Annapolis Neck — En la costa Maryland (Estados Unidos), Annapolis Neck se orienta al suroeste: la línea de costa local mide 210°.

Virginia

Virginia — el estado del Chesapeake más favorable al arpón; robalo legal, pilotes del CBBT legendarios, sin tiburones.

  • Virginia Beach — Virginia Beach pesca los pilares del CBBT y arrecifes mar adentro frente al malecón —sargo, tautog y serrano, con cobia en verano.
  • Cape Charles — Cape Charles trabaja las islas del CBBT de la Costa Este y arrecifes VMRC del lado de la bahía —Cherrystone y The Cell— por sargo y tautog.
  • Kiptopeke — Los nueve barcos de hormigón de la II GM hundidos en Kiptopeke forman un arrecife-rompeolas junto a la playa del parque, con el somero Cabbage Patch detrás.
  • Wachapreague — Wachapreague sale por su bocana entre islas barrera al arrecife en cometa de Wachapreague y al más profundo arrecife del Liberty de Parramore por serrano y platija.
  • Norfolk — Norfolk pesca los arrecifes East Ocean View y Newport News Middle Ground en Hampton Roads —tautog, sargo y serrano estriado.
  • Chincoteague — Chincoteague navega al arrecife Blackfish Bank y a Winter Quarter Shoal frente a la costa de islas barrera —serrano estriado, tautog y platija.
  • Hampton — Hampton pesca los arrecifes Bluefish Rock y Back River en la Chesapeake baja —tautog, sargo, serrano estriado y cobia en verano.
  • Cherry Hill — En la costa Virginia (Estados Unidos), Cherry Hill se orienta al este: la línea de costa local mide 85°.
  • Poquoson — Poquoson es una localidad de la costa Virginia (Estados Unidos); su litoral mira al noreste, a 65°.

Carolina del Norte

Carolina del Norte — pecios de la Corriente del Golfo; sargo/cobia/serrano, sin robalo/corvina roja/tiburones.

  • Nags Head — Nags Head tiene la somera reserva USS Huron accesible a nado desde la orilla y el AR-140 de vagones y barcaza justo frente a la playa.
  • Oregon Inlet — Oregon Inlet lleva al AR-160 de dos Liberty y al AR-145 de buque más aviones por medregal, sargo y serrano.
  • Buxton — Buxton está en Cape Point, en Diamond Shoals: el profundo Empire Gem y el casco del British Splendour son los pecios del Cementerio más cercanos, por medregal y serrano.
  • Hatteras — Hatteras corre a los pecios de «Torpedo Junction» Dixie Arrow y Proteus —mero y medregal sobre la famosa estructura del Cementerio del Atlántico.
  • Morehead City — Morehead City es un núcleo de pecios: el submarino U-352 lleno de tiburones, el petrolero Atlas y el arrecife Aeolus, por medregal, mero y serrano.
  • Atlantic Beach — Atlantic Beach bucea el Papoose invertido, el arrecife Indra y el somero Liberty AR-315 por medregal, sargo y serrano.
  • Wrightsville Beach — Wrightsville Beach trabaja el arrecife del Liberty AR-370 y el fondo vivo natural de Ten Mile Rock por pez perro, sargo y pez ballesta.
  • Wilmington — Wilmington corre las aproximaciones del Cape Fear —el arrecife AR-378 y el más profundo pecio de draga AR-382 frente a Kure Beach— por sargo y serrano.
  • Kill Devil Hills — Kill Devil Hills tiene los someros Triangle Wrecks frente a Avalon Pier y el arrecife cercano AR-130 —sargo, platija y serrano estriado.
  • Ocracoke — Ocracoke navega a los profundos arrecifes AR-250 y AR-255 desde el inlet —serrano estriado, mero gag y medregal en un tramo remoto solo accesible en barco.
  • Beaufort — Beaufort pesca el espigón de Fort Macon, el arrecife cercano AR-315 y el icónico pecio del submarino U-352 —sargo, serrano estriado, medregal y mero.
  • Emerald Isle — Emerald Isle navega a los arrecifes Onslow Bay AR-342 y J. Paul Tyndall frente a Bogue Inlet —sargo, serrano estriado, mero y pez ballesta.
  • Swansboro — Swansboro pesca el cercano AR-342 y el arrecife Rotary Club AR-345 frente a Bogue Inlet —sargo, serrano estriado, medregal y mero.
  • Southport — Southport trabaja los arrecifes AR-425 y AR-420 de Oak Island y el lejano arrecife de Frying Pan Tower —sargo, serrano estriado, medregal y mero.

Carolina del Sur

Carolina del Sur — solo no-gamefish (§50-5-1700); gamefish solo anzuelo, bangsticks/powerheads prohibidos.

  • Charleston — Charleston pesca el complejo «Charleston 60» más los arrecifes Capers y de costa —sargo, serrano, medregal y mero sobre estructura construida.
  • Murrells Inlet — Murrells Inlet lleva al cercano Paradise Reef y al más profundo Ten Mile Reef —sargo, serrano y medregal.
  • Folly Beach — Folly Beach trabaja los arrecifes de costa de Kiawah y N. Edisto al suroeste del pueblo —mero, medregal, sargo y serrano.
  • Hilton Head Island — Hilton Head bucea el Hilton Head Reef y la estructura de Port Royal Sound —Fish America y el Gordon Wreck— por sargo, serrano y mero.
  • Myrtle Beach — Myrtle Beach navega a los arrecifes Paradise y Ten Mile en el Grand Strand —sargo, serrano estriado, paguara y medregal.
  • Georgetown — Georgetown pesca los arrecifes CCA-North Inlet y Georgetown Nearshore frente a Winyah Bay —sargo, serrano estriado y platija.
  • North Myrtle Beach — En la costa Carolina del Sur (Estados Unidos), North Myrtle Beach se orienta al sureste: la línea de costa local mide 153°.

Georgia

Georgia — estatus del fusil ambiguo en aguas del estado; caza real en arrecifes federales SMZ, Gray's Reef prohibido.

  • Tybee Island — Los arrecifes federales de Tybee —SAV, KC y el cercano BSF— están a 4–9 mn con jaulas, alcantarilla y barcazas por sargo, serrano y mero.
  • Brunswick — Brunswick lleva a los arrecifes federales F y A al este de Jekyll y Cumberland —escombros, reef balls y lanchas de desembarco por mero, medregal y sargo.
  • St. Simons Island — St. Simons comparte el campo del F Reef y el ALT Reef frente a Little St Simons —estructura federal SMZ por sargo, mero y serrano.
  • Jekyll Island — Jekyll Island navega a los arrecifes federales F Reef y A Reef mar adentro —mero, medregal, sargo y serrano estriado sobre estructura construida.
Ver todas las ciudades →

Preguntas frecuentes

Reglas vigentes en 2026 — la ley de pesca submarina es ESTADO por ESTADO en EE. UU. La licencia, las especies que puedes arponear, las reglas de powerhead y las distancias a playas/muelles varían; los santuarios federales (Gray's Reef, Cayos de Florida, Flower Garden Banks) prohíben la pesca submarina. Confirma siempre con la agencia estatal y las normas locales antes de ir.

¿En qué estados puedo arponear la lubina rayada?

Sí en Rhode Island, Nueva York, Nueva Jersey, Delaware y Virginia; muy probablemente sí en Nuevo Hampshire (no hay prohibición). NO en Maine, Massachusetts, Connecticut, Maryland, Carolina del Norte ni Carolina del Sur. Comprueba talla y temporada (típico 28–31", 1/día) en la ficha de tu ciudad.

¿Cuánto cuesta la licencia en la Costa Este?

Barata o gratis. Nueva York y Nueva Jersey tienen registro gratuito; Maine ~$1–2; Massachusetts $10 (60+ gratis); Rhode Island $7 res/$10 no res; Delaware $8.50/$20; Virginia $17.50/$25; Florida $17/$47. Carolina del Sur es la más cara para foráneos (~$75). Nueva Inglaterra tiene reciprocidad (ME/MA/RI/CT/NY).

¿Dónde están los mejores pecios?

Carolina del Norte (el «Graveyard of the Atlantic») y Nueva Jersey tienen densos campos de pecios; en NC, los del Gulf Stream mar afuera dan agua caliente y clara (20–28 °C). Rhode Island y Massachusetts tienen pecios costeros para tautog. Marca el punto y comprueba que no caiga en zona no-take.

¿Necesito estar sumergido para arponear?

En Nueva Jersey y Delaware, sí: la ley exige estar «completamente sumergido» — nada de disparar desde la superficie ni desde un barco. En Nueva York el fusil debe estar sumergido al usarlo. En otros estados no se especifica, pero la práctica segura y limpia es cazar sumergido siempre.