Ponta Delgada · Portugal

2.5

🌫 Trouble toute la semaine après la tempête — l'eau ne se dépose pas

visibilité1m

Aujourd'hui — reste à terre — vague, vent et ressac notable. 🌫 Trouble toute la semaine après la tempête — l'eau ne se dépose pas

Sources: IPMA · bouées · Open-Meteo · Copernicus — confiance élevée · données 00:49

Sources & confidence

Sources: IPMA · bouées · Open-Meteo · Copernicus
Method: spearo sea-state engine: consensus of up to 6 models + satellite clarity (ZSD) + buoy-bias checks
Freshness: Re-read every hour, per coast

Compiled by the spearo sea-state engine · Comment ça marche →

Le verdict vient de sept facteurs de l'eau et de verrous de sécurité — pas de dix onglets. Y aller ou pas.

Comment on note l'eau

Notre propre modèle

Notre propre moteur de prévision — pas un widget tiers. Il pèse ces facteurs de l'eau en un seul verdict « y aller ou pas » pour cette côte ; le cadran de 0 à 10, c'est ce verdict, lu comme un chiffre.

Houle et mémoire de la vague: Hauteur, période et direction de la houle, plus le sillage des tempêtes récentes — une vieille tempête trouble encore l'eau, et le moteur s'en souvient.
Vent et rafales: Vitesse et rafales, heure par heure — la force du vent et un vent de mer hachent la surface et coupent la visibilité.
Phase de marée: Heure et amplitude de la marée, calibrées par côte — les grandes marées de vive-eau tirent le verdict vers la prudence.
Température de l'eau: Température de surface — une eau franchement froide met son veto au vert.
Courants et débit: Direction et dérive du courant — il te pousse et il traîne l'eau côtière trouble là où tu plonges.
Ruissellement et clarté de l'air: La pluie trouble l'eau près du bord par le ruissellement des terres, tandis que brouillard et brume coupent la visibilité en surface.
Forme de la côte et exposition: Comment la côte fait face à la houle — une crique abritée garde l'eau claire ; une pointe exposée de plein fouet est pénalisée.

Verrous de sécurité

Orage prévu — rouge immédiat, sans exception.
Un avertissement officiel (MeteoAlarm / IPMA) — jaune, ou rouge aux niveaux les plus élevés.
Données d'entrée manquantes — un vert possible est ramené au jaune plutôt que surestimé.
Fort désaccord entre les modèles de prévision — une journée verte est ramenée au jaune.
Heures de nuit — là où la chasse sous-marine de nuit est interdite par la loi, la fenêtre passe au rouge d'office ; là où elle est légale (Australie hors NSW, Nouvelle-Zélande, Afrique du Sud), elle est plafonnée au jaune, jamais au vert.

Tout se ramène à une seule note de 0 à 10 et à un verdict : y aller ou pas.

Une prévision, pas une garantie — la mer a le dernier mot.

Où entrer et où chercher le poisson

Points d'entrée avec coordonnées

Relief du fond — zones prometteuses

Ce verdict — dans ta poche. Ouvre l'app pour la fenêtre de la semaine.

Google Play — QR code — vise avec ta caméra

0 m

Surface

Vent, vague et les fenêtres de houle — quand y aller et les meilleures heures.

spearo.app

calmemis à jour 00:49

Côte exposée — Ferraria & Mosteiros — en solo, depuis les rochers

ON N'Y VA PAS

on n'y va pas · vague 1.2 m (parfois jusqu'à ~2.4 m)

vague 1.2 m de facevent 14, rafales 28 km/hressac notablevisibilité ~1 m

aujourd'hui, meilleur créneau 06:00–09:00

poisson · Visibilité 1 m · Eau 21.8°C

confiance moyenne · verdict pour le jour sélectionné

Toute la semaine — touchez un jour. lève de la houle en ce moment.

Risque du solo : emportez une bouée · prévenez quelqu'un de votre plan et de votre heure de sortie · le doute = on n'y va pas. Un planificateur basé sur les modèles ; la décision se prend sur place.

Jour sélectionné

Créneaux, heures
et les tendances du jour.

Le jour se choisit plus haut, dans le hero. Voici les créneaux de ce jour, la carte heure par heure et les tendances. Touchez un créneau pour détailler les conditions.

dimanche · aujourd'hui2026-10-25

08:00–18:52 · pleine lune

▲ 01:00▼ 07:00▲ 13:00▼ 19:00 · 1.5 m

Heures (06→20)

Tendances du jour

Marée0.00 m

Vague1.62 m

Vent28 km/h

Eau22 °C

activité du poisson : coucher de lune 07:12 · modérée · lune au nadir 12:40 · forte · lever de lune 18:14 · modérée · lune au zénith 00:00 · forte

Fenêtre de conditions06:00–09:00

on n'y va pas poisson ·

Hs 1.20 m · agitéepériode 8.7 s de facevent 14→28ressac 1.8visi 1 m

1.20 magitée · jusqu'à ~2.40 · 344° de face

8.7 shoule modérée

14→28rafales 28 km/h

1.8ressac notable

0.17m/s

1 mhoule récente

21.8°C5 mm + cagoule

▲13:00renverse de marée proche

Atmosphère9 kmprécip. 0.1 mm

modéréecoucher de lune

vague 1.2 m (parfois jusqu'à ~2.4 m)
mer du vent — surface hachée
premières heures du flot — le poisson entre

confiance moyennecrépuscule

Ouvrir la carte du fond avec les points d'entrée

Plus de spots

Spots : Portugal

Portugal

Carte du Portugal →

Villes à proximité

Madeira

Centre

Lisbonne et Ouest

Setúbal · Arrábida

Retour

Aidez-nous à l'améliorer

Qu'est-ce qui manque ? Dites-nous ce que vous aimeriez voir — nouveaux spots, espèces, données ou fonctions. On lit tout.

Où entrer
depuis les rochers.

Entrées repérées, colorées selon le jour. La couleur, c'est l'état de la mer au spot, pas une garantie : le clapot et une entrée glissante, vous les jugez sur place.

Ouvrir la carte du fond

Porto da CalouraCôte — Ponta Delgada

sans données

⛔ Interdit ici

créneau: —
marée: Marée peu déterminante — entrée de port ; la marée haute facilite un peu la sortie par la cale.
abri: Crique nichée derrière la pointe à l'est et à l'ouest — abritée de la plupart des houles de sud et du vent de N/NE ; ne s'ouvre qu'à un coup de mer de S/SO direct.
conditions: Plongeable la plupart des jours d'été avec houle de S sous ~1,5 m ; eau cristalline, visibilité souvent 30 m+, profondeur moyenne ~20 m.
danger: CHASSE INTERDITE : c'est l'aire marine protégée de Caloura (PARM) — la chasse sous-marine est interdite (la pêche à la ligne du bord a été rétablie, la chasse non). Plus le trafic de bateaux de pêche à l'entrée du port et une zone de nage — restez près de la cale/du bord.
accès: Descendez au port de pêche de Caloura (Caloura Bar) ; parking, vestiaires, toilettes ; entrez par la cale ou les marches du port directement dans la crique abritée avec sa piscine naturelle.

La meilleure base d'apnée/snorkel de la ville — mais elle est sans prélèvement : servez-vous-en pour l'entraînement et la reconnaissance, pas la chasse. Les Arcos da Caloura sont à 300 m du bord — en bateau seulement.

Google Maps

Praia das MilíciasCôte — Ponta Delgada

sans données

Pro · sur abonnement

créneau: —

L'analyse complète du spot est dans l'abonnement : mise à l'eau, fond, dangers, fenêtre de marée.

Ouvrir dans l'application

Ponta da GaleraCôte — Ponta Delgada

sans données

⛔ Interdit ici

créneau: —
marée: La marée basse à mi-marée découvre les corniches d'entrée ; à marée haute le remous frappe droit dans la roche.
abri: Pointe rocheuse — en partie abritée du vent d'O par la pointe elle-même, mais ouverte à la houle de S et SO directe ; bien moins protégée que le port voisin.
conditions: Seulement par calme plat avec houle de S sous ~1 m ; sur les roches toute agitation rend l'entrée et la sortie dangereuses.
danger: CHASSE INTERDITE : ZSC « Caloura – Ponta da Galera » dans le même PARM. Le danger physique dominant est l'entrée/sortie rocheuse : quand la houle monte vous risquez de ne pas ressortir et d'être poussé sur la roche. Repérez depuis la terre d'abord.
accès: Longez le rivage rocheux à l'ouest du port de Caloura ; garez-vous au port, continuez à pied ; entrez en sautant/descendant les roches.

Joli fond rocheux, mais c'est une zone protégée et une entrée dangereuse — pure reconnaissance terrestre, pas un spot de chasse en solo.

Google Maps

Ilhéu de Rosto de Cão (São Roque)Côte exposée — Ferraria & Mosteiros

sans données

Ultra · sur abonnement

créneau: —

L'analyse complète du spot est dans l'abonnement : mise à l'eau, fond, dangers, fenêtre de marée.

Ouvrir dans l'application

Ponta da FerrariaCôte exposée — Ferraria & Mosteiros

sans données

⛔ Interdit ici

créneau: —
marée: Marée basse — l'eau thermale est plus chaude et le courant plus faible ; à marée haute les courants de Ferraria se renforcent nettement.
abri: La piscine de lave est un peu protégée par les roches, mais c'est la pointe ouest de l'île — exposée à la houle atlantique directe d'O/SO ; pratiquement aucun abri.
conditions: Seulement avec petite houle d'O (<1 m) et vent faible ; à toute agitation la mer passe par-dessus le mur de la piscine et vous entraîne au-dehors.
danger: Un courant fort, surtout au flot, peut vous emporter hors de la piscine dans la houle ouverte ; roches tranchantes et glissantes. C'est une zone de baignade (surveillants en saison) → chasse interdite dans un rayon de 300 m, plus le PARM Ferraria–Bretanha. Snorkel/apnée seulement.
accès: Descendez jusqu'à la pointe (route rouverte en mai 2026, circulation alternée par feux) ; entrez dans la piscine par l'échelle, des cordes sont tendues dans l'eau — tenez-vous-y.

Pas un spot de chasse — une piscine géothermique avec des baigneurs ; gardez-la comme repli apnée de la côte ouest en petite houle, pas pour le fusil.

Google Maps

Piscines naturelles de MosteirosCôte exposée — Ferraria & Mosteiros · Piscinas Naturais dos Mosteiros

sans données

créneau: —
marée: Marée basse — les piscines sont à découvert et remplies d'eau propre ; au flot elles sont balayées par la mer.
abri: Les bassins de lave à la ligne d'eau amortissent un peu le déferlement, mais tout le rivage de Mosteiros est ouvert au fort surf atlantique d'O/NO ; aucun vrai abri.
conditions: Seulement par mer de calme plat ; à la moindre houle notable les piscines se remplissent de déferlement et il ne faut pas entrer.
danger: Le danger dominant est le piégeage : dès que la houle monte, le déferlement passe par-dessus les rebords et vous pouvez être balayé/coincé sur la lave en quelques secondes ; une seule piscine a une sortie par échelle, les autres se remontent sur la lave glissante. N'entrez que par calme plat et après avoir repéré depuis le haut de la falaise.
accès: Garez-vous en haut de la falaise, sentier raide ~10 min en descente / 15–20 min en remontée ; entrez dans l'un des bassins de lave.

Hors de la zone marine protégée, mais un rivage ouvert dangereux — c'est une reconnaissance depuis la falaise et une apnée par calme plat, pas un spot de chasse en solo dans la houle.

Google Maps

EN SOLO, c'est le plus gros risque : sous l'eau, on peut perdre connaissance par manque d'oxygène, en silence et de façon fatale, sans personne autour. En solo, ce n'est jamais vraiment « sûr ». Ci-dessous les meilleures fenêtres météo ; prends une bouée, dis à quelqu'un ton plan et ton heure de sortie, et au moindre doute — n'y va pas.

Ce qui est de saison,
ce que dit la loi.

De saison maintenant: bar / loup, saupe, poulpe, mulet

De saison maintenant

Robalo (bar/loup)
<4 m · fin du jusant → début du flot · aube/crépuscule
Cible principale. Fuit la lumière — choisis les créneaux tôt/au crépuscule.
Salema
0–2 m · — · journée
Cible la plus facile à 0–6 m. ⚠️ NE PAS manger la tête/les viscères (ichtyosarcotoxisme).
Polvo (poulpe)
1–6 m · pleine mer · crépuscule
Pic en automne. Repère la tanière au tas de coquilles. Ne prends pas les femelles grainées. Poids min. 750 g (DGRM).
Tainha (mulet)
0–2 m · — · —
Extrêmement méfiante ; l'eau trouble la GÊNE. Opportuniste, dans les criques calmes.
Santola (araignée de mer)
1–10 m · basse mer (plateau du récif découvert) · matinée calme (≤force 2)
Carapace ≥12 cm. Pic juil.–août. FERMÉ 15.02–15.06. Limite 2 kg/jour.

Loi

🦀 araignée de mer ouverte (saison 16.06–14.02)

✓⚠️ Madeira and the Azores run their OWN rules: in the Autonomous Regions the licence, the fees, the permitted gear and the limits are set by the region's own government, not by (DL 246/2000, art. 20.º n.º 1). The mainland figures — the licence fee, the daily cap, the spider-crab closed season, the mainland minimum-size table — do NOT apply here.
✓Breath-hold only: spearfishing may be practised in apnea alone. Scuba, rebreather and hookah are banned; the speargun may not be powered by a detonating charge or by compressed gas (DL 246/2000, art. 9.º n.º 3 — o antigo art. 6.º foi revogado).
✓The catch may NOT be sold: displaying for sale, offering or selling recreational catch is prohibited — it is for the fisher, the household, or donation to charitable, scientific or museum institutions (DL 246/2000, art. 7.º).
✓A loaded speargun out of the water is an offence (DL 246/2000, art. 14.º n.º 2 f). Same article: no fishing closer than the legally set distance from concessioned beaches during the bathing season (n.º 2 d), nor in places closed for health or marine-traffic reasons (n.º 2 e). The exact metres come from the regulation and the capitania — check before you go.
✓The Azores have their own recreational-fishing act — DLR 9/2007/A, as currently in force. Spearfishing: breath-hold only, any breathing apparatus other than a snorkel is banned, and carrying the gun ready to fire out of the water is an offence (art. 8.º n.os 1-4). Not at night: sunset to sunrise (art. 8.º n.º 8).
✓A buoy is mandatory: yellow, orange or red, spherical or cylindrical, carrying a flag (DLR 9/2007/A, art. 8.º n.º 5). Distances: no spearfishing within 300 m of, or inside, class A, B and C harbours; within 100 m of, or inside, class D harbours and portinhos; and within 100 m of places commonly used for bathing (art. 8.º n.os 6-7).
✓The Azorean daily limit is counted in FISH, not in kilos: 10 fish and octopus per person per day, and 2 crustaceans (DLR 9/2007/A, art. 16.º n.os 1-2). Once you reach it you must stop; anything over the limit may not be carried, taken aboard or landed (n.º 4). Grouper (Epinephelus marginatus) may not be taken at all (art. 16.º n.º 5 al. a).
✓A spearfishing licence is compulsory and it is PERSONAL (DLR 9/2007/A, art. 28.º n.º 2 al. a). It is issued for three years, a year, a month or a day; fishing without it is an offence (art. 29.º). Fish of 25 cm or more must be marked with a cut in the tail fin before you leave the spot or bring the catch ashore (art. 18.º).
✓Breath-hold GATHERING (limpets, barnacles) has its own regime in : gathering on a breath-hold dive is licensed as spearfishing (art. 6.º n.º 2), limpets (Patella candei gomesii and Patella aspera) are capped at 1.5 kg per person per day and ONLY on Saturdays, Sundays and public holidays, and barnacles at 40 (art. 14.º n.º 1). The buoy rule is stricter than the spearfishing one: Alfa flag, a line no longer than 50 m, one buoy per gatherer (art. 7.º n.os 4-5).
✓Minimum sizes and closed seasons apply to recreational fishers too: art. 6.º extends the sizes and the periods to pesca lúdica, and closing a species' quota shuts it for recreational fishing the same day. We do NOT print the centimetres: whether the 2019 list is still current against later portarias was not checked — get the table from the DRP before you go.
✓Night is prohibited here too: spearfishing between sunset and sunrise is an offence under the decree-law itself (DL 246/2000, art. 14.º n.º 1 d), which is in force in the Autonomous Regions as well.

⛔ Grouper (Epinephelus) — fully protected, capture PROHIBITED.
⛔ Seahorses (Hippocampus) — protected.

Rules change, and in the Autonomous Regions they are their OWN. Before heading out, check with the regional fisheries administration (Madeira / Azores), not with the mainland DGRM tables.

Protocole de sécurité

Séries : observe les trains de houle ≥15 min avant la mise à l'eau ; Hmax ≈ 2×Hs, le déferlement peut remonter 50 m au-delà de la ligne d'écume. Une accalmie >10 min avec une période >12 s = une grosse série « en retard », n'entre PAS ; entre juste après le passage d'une série complète et revérifie à la 30e minute.
La sortie D'ABORD : repère ta sortie ET une solution de repli avant d'entrer. À Cabo Raso/Arriba, 0,5 m de houle en plus rend la sortie sur les blocs impossible — rester coincé, incapable de remonter, est le premier tueur ici.
Courant de cap : à Cabo Raso, un courant de retour topographique est permanent, quel que soit le modèle — localise-le, entre et sors au vent, ne nage jamais contre lui.
Froid : combinaison selon la SST affichée ; le premier frisson = flambée métabolique et chute de l'apnée → sors au premier frisson qui s'installe. Limite la séance à 45–60 min sous 15 °C.
Discipline en solo : bouée déployée ; préviens quelqu'un du spot et de ton heure de sortie ; apnée conservatrice (ne force jamais en eau froide, trouble ou agitée) ; visibilité <3 m — n'entre pas.
Nortada (juin–sept.) : le vent forcit dès midi — sois sorti de l'eau vers 11h00 ; le clapot monte — sors.
UV 11h00–15h00 (indice UV ≥6) : crème solaire et couvre-toi pendant les pauses en surface.
Le solo est un risque de fond (syncope hypoxique sans binôme). Le moindre doute = on n'y va pas.

FAQ — chasse sous-marine à Ponta Delgada

Où chasser sous l'eau à Ponta Delgada ?

Ponta Delgada offre des entrées depuis la roche comme Porto da Caloura, Ponta da Galera et Ponta da Ferraria. The Azores capital on São Miguel's south coast — leeward of the prevailing north swell, with deep clear Atlantic blue. Ci-dessous, chaque spot (accès, abri et dangers) et la prévision du jour.

Quelle est la meilleure saison à Ponta Delgada ?

Summer is best — blue, clean mid-Atlantic water. The weather turns fast, so pick the island and the side that are sheltered that day.

Quelle est la température de l'eau à Ponta Delgada ?

~17–23 °C depending on island and season. A 3–5 mm suit. Very clear water, but the weather turns fast.

La chasse sous-marine à Ponta Delgada convient-elle aux débutants ?

Intermediate: clean but oceanic, deep water with volatile weather. Pick the sheltered side and leave the water with a margin.

Faut-il un permis à Ponta Delgada ?

Yes — in Ponta Delgada you need the region's own recreational fishing licence (the mainland one isn't valid here); spearfishing is breath-hold only (no scuba) and needs a marker buoy. Check the regional rules — see the guide.

Guide complet: spearfishing in Portugal →

Surface

Créneaux, heures
et les tendances du jour.

Spots : Portugal

Portugal

Villes à proximité

Madeira

Centre

Lisbonne et Ouest

Setúbal · Arrábida

Aidez-nous à l'améliorer

La colonne d'eau

Un instrument marin,
on-y-va / on-n'y-va-pas pour la chasse en solo.

Le fond

La prévision, c'est le plan.
La décision se prend sur le rocher.

Où entrer
depuis les rochers.

Remontée

Ce qui est de saison,
ce que dit la loi.

FAQ — chasse sous-marine à Ponta Delgada

Algarve

Alentejo

Nord

Chasse sous-marine à Ponta Delgada — vent, houle, visibilité, marées et caméras en direct

Créneaux, heures et les tendances du jour.

Recevez le verdict on-y-va / on-n'y-va-pas pour Ponta Delgada par e-mail

Spots : Portugal

Portugal

Villes à proximité

Madeira

Centre

Lisbonne et Ouest

Setúbal · Arrábida

Aidez-nous à l'améliorer

Un instrument marin, on-y-va / on-n'y-va-pas pour la chasse en solo.

La prévision, c'est le plan.La décision se prend sur le rocher.

Où entrer depuis les rochers.

Ce qui est de saison, ce que dit la loi.

FAQ — chasse sous-marine à Ponta Delgada

Algarve

Alentejo

Nord

Créneaux, heures
et les tendances du jour.

Un instrument marin,
on-y-va / on-n'y-va-pas pour la chasse en solo.

La prévision, c'est le plan.
La décision se prend sur le rocher.

Où entrer
depuis les rochers.

Ce qui est de saison,
ce que dit la loi.